Diskussion:Steiner – Das Eiserne Kreuz

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 60 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Steiner – Das Eiserne Kreuz“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Archiv

ab 2005

Wie wird ein Archiv angelegt?

Filmfehler Erkennungsmarken sowie Steiners Fernglas

Krasse Filmfehler: 1. die von Steiner zurückgebrachten Erkennungsmarken sind vollständig. Üblicherweise trennte man bei gefallenen Soldaten die untere Hälfte zur Weitermelding ab, während die obere Hälfte mit dem Kettchen beim Gefallenen blieb. 2. Steiners Fernglas kann man aufgrund der Baulänge wohl nur als Opernglas bezeichnen. - LeseBrille - --2A02:3030:404:2EF2:1:0:3215:685A 23:27, 8. Mai 2023 (CEST)

Besetzungsliste

Viele von Steiners Soldaten, die im englischsprachigen Original schlicht als "Private" bezeichnet werden, sind hier als "Schützen" oder "Oberschütze" gelistet. Auch in der deutschen Synchronisation wird z.B. die Figur Dietz als "Schütze" angesprochen. Allerdings spielt der Film im Herbst 1943, als die Infanterieregimenter schon lange in Grenadierregimenter umbenannt worden waren. Der unterste Dienstgrad wäre demnach "Grenadier", dann "Obergrenadier". (Dass die allermeisten Figuren bei ihrem Alter und ihrer Kriegserfahrung mindestens Obergefreite sein müssten, bleibe einmal dahingestellt. Im Buch ist selbst der junge Dietz bereits Gefreiter.) --Reibeisen (Diskussion) 14:57, 4. Okt. 2023 (CEST)

Realer Hintergrund

Der Autor Willi Heinrich bekam selbst das Eisener Kreuz 1. Klasse 1945 verliehen bekommen. Heinrich erwähnte in verschiedenen Interviews in den 1970er Jahren, das die Handlung ein Misch aus Fiktion und eigenen Erlebnissen wäre. Heinrich diente im Jäger Regiment 228, 3. Kompanie. In der selben Kompanie diente auch ein Unteroffizier Georg Steiner, der als Gruppenführer in der 3. Kompanie eingesetzt war. Steiner erwarb das Eiserne Kreuz 1. und 2. Klasse, ebenso das Deutsche Kreuz in Gold und die Nahkampfspange in Gold, die nach 50 Nahkampftagen an der Front verliehen wurde. Steiner ist in den letzten Kriegstagen am 2. April 1945 bei einem Angriff gegen die Russen gefallen. Ein Link mit den Auszeichnungen von Steiner finden sich hier: https://www.tracesofwar.com/persons/9176/Steiner-Georg.htm