Diskussion:Umgehungsbahn (Brandenburg)

Lemma nach Verschiebung

Ich halte das neue Lemma Umgehungsbahn Brandenburg für falsch. Die Strecke umgeht weder die Stadt noch das Land Brandenburg, sondern diente als Umgehung Berlins. Auch wird in den mir bekannten Publikationen die Strecke nur als Umgehungsbahn bezeichnet. Ich möchte daher eine Rückverschiebung auf das alte Lemma vorschlagen, bzw. falls es nur die eine Strecke gibt, die als Umgehungsbahn bezeichnet wird, dann müsste der Klammerzusatz, der ja zur Unterscheidung von Homonymen dient, ganz wegfallen. --Jumbo1435 (Diskussion) 16:29, 17. Feb. 2017 (CET)

Ich habe die ohne Diskussion erfolgte Falschverschiebung zurückgesetzt. Umgehungsbahn Brandenburg würde bedeuten, dass die Strecke unter diesem Namen bekannt gewesen wäre. Das ist nicht der Fall. Das Ding hieß Umgehungsbahn, alles andere ist nur ein erläuternder Zusatz und muss also in Klammern stehen. Im Zweifel würde Umgehungsbahn Berlin noch viertelwegs passen, weil die Strecke um Berlin rumführte. Aber ein amtlicher Name ist auch das zu keiner Zeit gewesen, deswegen wäre selbst in Bezug auf Berlin das Klammerlemma besser. Wenn Klammerlemma, dann mag man diskutieren, ob Umgehungsbahn (Berlin) (weil sie um Berlin herumführte) oder Umgehungsbahn (Brandenburg) (weil sie im Land Brandenburg liegt). Umgehungsbahn Brandenburg geht gar nicht. Sowas gibts nicht und hats nie gegeben. Falsche Analogiebildung.--Global Fish (Diskussion) 22:58, 17. Feb. 2017 (CET)