Olympisches Hockeyturnier 1992
Damen
Anzahl Nationen
8
Olympiasieger
Spanien Spanien
Austragungsort
Terrassa
Stadion
Estadi Olímpic de Terrassa
Eröffnung
27. Juli 1992
Endspiel
7. August 1992
Bei den XXV. Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona fanden zwei Wettkämpfe im Hockey statt. Sowohl das Herren- als auch das Damenturnier wurden in dem rund 28 Kilometer entfernten Terrassa ausgetragen, das als Wiege des spanischen Hockey gilt.[ 1] Hauptstadion war das Estadi Olímpic de Terrassa , ein altes Fußballstadion, das für die Spiele vollständig renoviert wurde und Platz für 10.200 Zuschauer bot.[ 2]
Das olympische Hockeyturnier der Herren gewann Deutschland mit einem 2:1-Sieg über Australien. Beide Tore erzielte der Gladbacher Michael Hilgers [ 3] . Damit errang Deutschlands genau 20 Jahre nach dem ersten Triumph in München 1972 die zweite Goldmedaille in einem olympischen Hockeyturnier. Die Bronzemedaille ging an Pakistan, das die Auswahl der Niederlande im Spiel um Platz 3 mit 4:3 besiegte.
Die zwölf Teilnehmer spielten wie seit 1984 üblich in zwei Gruppen A und B, anschließend über Kreuz um die Medaillen, um die Plätze fünf bis acht und um die Plätze neun bis zwölf. Die Teilnehmer hatten sich wie folgt qualifiziert:
Niederlande (Weltmeister )
Pakistan (Asienmeister )
Argentinien (Vertreter Amerika)
Sowjetunion (Erster des Qualifikationsturniers)
Neuseeland (Dritter des Qualifikationsturniers)
Spanien (Gastgeber)
Das Qualifikationsturnier fand 1991 in Auckland statt.[ 4] Anstelle der im Dezember 1991 aufgelösten Sowjetunion nahm die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten als Vereintes Team (EUN) unter der olympischen Flagge am Herren-Turnier teil.[ 5]
Australien und Deutschland spielten unentschieden, gewannen die übrigen vier Spiele und qualifizierten sich so für das Halbfinale.
26. Juli
09:45
Australien – Argentinien
7:0 (3:0)
16:00
Indien – Deutschland
0:3 (0:1)
17:30
Großbritannien – Ägypten
2:0 (1:0)
28. Juli
09:45
Indien – Argentinien
1:0 (1:0)
16:00
Australien – Ägypten
5:1 (2:1)
20:00
Deutschland – Großbritannien
2:0 (2:0)
30. Juli
10:15
Großbritannien – Indien
3:1 (1:0)
16:00
Ägypten – Argentinien
0:1 (0:0)
18:00
Australien – Deutschland
1:1 (1:0)
1. August
09:45
Deutschland – Ägypten
8:2 (4:1)
18:00
Argentinien – Großbritannien
1:2 (0:1)
20:00
Australien – Indien
1:0 (1:0)
3. August
10:45
Großbritannien – Australien
0:6 (0:2)
17:30
Indien – Ägypten
2:1 (2:0)
18:00
Deutschland – Argentinien
2:1 (0:0)
Tabelle Gruppe A
Platz
Team
Spiele
Tore
Punkte
1.
Australien Australien
5
20:0 2
9
2.
Deutschland Deutschland
5
16:0 4
9
3.
Vereinigtes Konigreich Großbritannien
5
0 7:10
6
4.
Indien Indien
5
0 4:0 8
4
5.
Argentinien Argentinien
5
0 3:12
2
6.
Agypten Ägypten
5
0 4:18
0
Pakistan und die Niederlande qualifizierten sich für das Halbfinale. Über die Reihenfolge der Plätze vier bis sechs entschied die Tordifferenz.
26. Juli
10:15
Spanien – Neuseeland
3:0 (2:0)
18:00
Pakistan – Malaysia
4:1 (3:1)
20:00
Niederlande – Vereintes Team
5:2 (2:0)
28. Juli
10:15
Vereintes Team – Malaysia
7:3 (2:3)
17:30
Pakistan – Neuseeland
1:0 (0:0)
18:00
Spanien – Niederlande
2:3 (1:1)
30. Juli
09:45
Pakistan – Vereintes Team
6:2 (2:2)
17:30
Niederlande – Neuseeland
4:3 (1:2)
20:00
Spanien – Malaysia
5:2 (2:2)
1. August
10:15
Niederlande – Pakistan
2:3 (1:1)
16:00
Neuseeland – Malaysia
2:3 (1:2)
17:30
Spanien – Vereintes Team
4:0 (1:0)
3. August
09:45
Niederlande – Malaysia
6:0 (3:0)
16:00
Vereintes Team – Neuseeland
1:2 (0:0)
20:00
Spanien – Pakistan
1:6 (0:1)
Tabelle Gruppe B
Platz
Team
Spiele
Tore
Punkte
1.
Pakistan Pakistan
5
20:0 6
10
2.
Niederlande Niederlande
5
20:10
8
3.
Spanien Spanien
5
15:11
6
4.
Neuseeland Neuseeland
5
0 7:12
2
5.
Vereintes Team Vereintes Team
5
12:20
2
6.
Malaysia Malaysia
5
0 9:24
2
5. August
09:15
Argentinien – Malaysia
4:6 n. V. (3:3,0:0)
um Platz 9–12
09:45
Vereintes Team – Ägypten
4:2 (2:2)
um Platz 9–12
16:30
Großbritannien – Neuseeland
3:2 (2:2)
um Platz 5–8
19:00
Spanien – Indien
2:0 (0:0)
um Platz 5–8
17:30
Australien – Niederlande
3:0 (2:1)
Halbfinale
20:00
Pakistan – Deutschland
1:2 n. V. (1:1,1:0)
Halbfinale
7. August
09:30
Argentinien – Ägypten
7:3 (5:2)
um Platz 11
17:30
Malaysia – Vereintes Team
4:3 (2:2)
um Platz 9
6. August
17:00
Neuseeland – Indien
2:3 (1:2)
um Platz 7
19:30
Großbritannien – Spanien
1:2 (0:0)
um Platz 5
8. August
17:00
Niederlande – Pakistan
3:4 (2:0)
um Platz 3
19:30
Australien – Deutschland
1:2 (0:1)
Endspiel
Rangliste
Platz
Team
1.
Deutschland Deutschland
2.
Australien Australien
3.
Pakistan Pakistan
4.
Niederlande Niederlande
5.
Spanien Spanien
6.
Vereinigtes Konigreich Großbritannien
7.
Indien Indien
8.
Neuseeland Neuseeland
9.
Malaysia Malaysia
10.
Vereintes Team Vereintes Team
11.
Argentinien Argentinien
12.
Agypten Ägypten
Bei den Damen gewann die Auswahl Spaniens das olympische Hockeyturnier. Im Finale wurde Deutschland mit 2:1 bezwungen. Spanien ging mit 1:0 in Führung, die die deutsche Franziska Hentschel per Strafecke zum 1:1 ausglich. In der Verlängerung gelang dem Team des Gastgebers Spanien dann der Siegtreffer[ 6] .
Die Bronzemedaille ging an Großbritannien, das im Spiel um Platz 3 Korea mit 4:3 bezwangen.
Die 8 Teilnehmer spielten wie bei den vorangegangenen Spielen in Seoul 1988 in zwei Gruppen, anschließend überkreuz um die Medaillen und um die Plätze fünf bis acht. Die Teilnehmer hatten sich wie folgt qualifiziert:
Australien (Titelverteidiger )
Deutschland (Erster des Qualifikationsturniers)
Kanada (Dritter des Qualifikationsturniers)
Korea (Fünfter des Qualifikationsturniers)
Niederlande (Weltmeister )
Neuseeland (Zweiter des Qualifikationsturniers)
Großbritannien (Vierter des Qualifikationsturniers)
Spanien (Gastgeber)
Das Qualifikationsturnier fand 1991 in Auckland statt.[ 4]
Deutschland und Spanien qualifizierten sich für das Halbfinale, Titelverteidiger Australien belegte nur den dritten Platz.
27. Juli
16:00
Australien – Kanada
2:0 (0:0)
17:30
Spanien – Deutschland
2:2 (1:2)
29. Juli
17:30
Australien – Deutschland
0:1 (0:0)
20:00
Spanien – Kanada
2:1 (1:0)
2. August
18:00
Kanada – Deutschland
0:4 (0:3)
20:00
Spanien – Australien
1:0 (1:0)
Tabelle Gruppe A
Platz
Team
Spiele
Tore
Punkte
1.
Deutschland Deutschland
3
7:2
5
2.
Spanien Spanien
3
5:3
5
3.
Australien Australien
3
2:2
2
4.
Kanada Kanada
3
1:8
0
Die ersten Drei der Tabelle waren punktgleich. Korea und Großbritannien qualifizierten sich für das Halbfinale, der amtierende Weltmeister Niederlande belegte aufgrund der schlechtesten Tordifferenz nur den dritten Platz.
27. Juli
18:00
Neuseeland – Korea
0:5 (0:1)
20:00
Niederlande – Großbritannien
2:1 (1:1)
29. Juli
16:00
Korea – Großbritannien
1:3 (0:2)
20:00
Niederlande – Neuseeland
2:0 (2:0)
2. August
16:00
Korea – Niederlande
2:0 (1:0)
17:30
Neuseeland – Großbritannien
2:3 (1:1)
Tabelle Gruppe B
Platz
Team
Spiele
Tore
Punkte
1.
Korea Sud Korea
3
8:0 3
4
2.
Vereinigtes Konigreich Großbritannien
3
7:0 5
4
3.
Niederlande Niederlande
3
4:0 3
4
4.
Neuseeland Neuseeland
3
2:10
0
4. August
09:30
Australien – Neuseeland
5:1 (3:0)
um Platz 5–8
17:30
Niederlande – Kanada
2:0 (0:0)
um Platz 5–8
17:00
Deutschland – Großbritannien
2:1 (1:1)
Halbfinale
19:30
Korea – Spanien
1:2 (1:1)
Halbfinale
6. August
09:30
Neuseeland – Kanada
0:2 (0:0)
um Platz 7
17:30
Australien – Niederlande
2:0 (0:0)
um Platz 5
7. August
17:00
Großbritannien – Korea
4:3 n. V. (3:3,1,2)
um Platz 3
19:30
Spanien – Deutschland
2:1 n. V. (1:1,1:1)
Endspiel
Rangliste
Platz
Team
1.
Spanien Spanien
2.
Deutschland Deutschland
3.
Vereinigtes Konigreich Großbritannien
4.
Korea Sud Korea
5.
Australien Australien
6.
Niederlande Niederlande
7.
Kanada Kanada
8.
Neuseeland Neuseeland
↑ IOC Report, Vol. 2, S. 247
↑ IOC Report, Vol. 2, S. 298 ff
↑ http://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=8
↑ a b FIH World Level Events vom 18. Oktober 2006 (Memento vom 29. November 2006 im Internet Archive ) (PDF; 40 kB)
↑ www.olympic.org: Barcelona 1992, All Facts. Abgerufen am 11. Mai 2013 .
↑ http://www.hockey.de/VVI-web/default.asp?lokal=dhb&innen=/VVI-web/Faszination/100Jahre.asp&monat=8&tag=7
Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 2, The means (PDF; 92,6 MB)
Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 4, The games (PDF; 109 MB)
Offizieller IOC Report, Barcelona 1992, Vol. 5, The results (PDF; 39,8 MB)
Volker Kluge : Olympische Sommerspiele. Die Chronik IV. Seoul 1988 – Atlanta 1996. Sportverlag Berlin, Berlin 2002, ISBN 3-328-00830-6 .