Wikipedia:Wikimedia Deutschland/Edit-a-thon Frauen in Rot 2019
|
|
|
Herzlich willkommen ❣
„Frauen in Rot“ ist ein Teilprojekt des WikiProjekts Frauen und der deutsche Teil des international aufgestellten WikiProjekts „Women in Red“. Das Ziel des Projektes besteht darin, dass mehr deutschsprachige Artikel über Frauen entstehen, die es bereits in anderssprachigen Wikipedien gibt. Auf diese Weise können wir einen Beitrag zur Verminderung des Gendergaps in der deutschsprachigen Wikipedia leisten. Daraus ergibt sich als Nebenziel, rote Links auf fehlende Frauenbiografien in der deutschsprachigen Wikipedia in blaue zu ändern. Alle interessierten Wikipedianer/-innen und Noch-Nicht-Wikipedianer/-innen sind eingeladen, zum Real-Life-Treffen in Berlin zu kommen.
Macht Ihr mit?
[Quelltext bearbeiten]Unser Edit-a-thon 2019 ist darauf ausgerichtet, auch weniger erfahrene Autorinnen aus dem schreibenden Umfeld (etwa Bücherfrauen, Journalistinnen oder Verlegerinnen) für die Beteiligung am Projekt zu gewinnen. Natürlich sind alle Schreibenden herzlich eingeladen, mitzumachen: Autorinnen sowohl direkt vor Ort als auch online, Autoren gern online.
Macht Ihr mit?
[Quelltext bearbeiten]Real-Life-Treffen in Berlin
[Quelltext bearbeiten]Alle interessierten Wikipedianer/-innen und Noch-Nicht-Wikipedianer/-innen sind eingeladen, zum Real-Life-Treffen in Berlin zu kommen.
- Wann?: Am Samstag, 23. Februar 2019, von 14 bis 19 Uhr. (Später vorbeikommen, früher gehen, die ganze Zeit über bleiben? Das ist alles total in Ordnung!)
- Wo?: In der Gartenstraße 92 (Lage) im WikiBär
- Technik: Es stehen einige PCs zur Verfügung. Wer lieber am eigenen Notebook arbeitet, kann es mitbringen; WLAN ist vorhanden.
- Anmeldung: erbeten unter IvaBerlin
wikipedia.de mit dem Stichwort "Frauen in Rot" oder dem Veranstaltungsdatum. Wer bereits einen Wikipedia-Account hat, kann sich auch einfach unten eintragen. Wenn Ihr während der laufenden Veranstaltung spontan vorbeikommen wollt, seid Ihr natürlich ebenfalls jederzeit willkommen.
Essen und Trinken
Es wird Snacks, Obst, Kaffee, Tee und alkoholfreie kalte Getränke geben. Bei besonderen Wünschen, Allergien etc. sagt bitte Bescheid!
- Ich bin live dabei (bitte eintragen)
| Nr. | Teilnehmerin | Einstieg gewünscht | Bringe Laptop mit | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Iva | Nein | Ja | Mache die Einführung! :) |
| 2 | 18quirl08 | Nein | Ja | kann helfen |
| 3 | Schnegel | Ja | Ja | - |
| 4 | TuliPlix | Ja | Ja | helfe mit |
| 5 | Gründungsexpert | Ja | Nein | - |
| 6 | Grizma | Nein | Ja | - |
| 7 | Silja Mantel | Ja | Ja | - |
| 8 | Tygrysiu | Ja | Ja | - |
| 9 | Wickie und Viktoria | Ja | Ja | |
| 10 | Klueba | Ja | Ja | |
| 11 | FFMtw | Ja | Ja | |
| 12 | FFMab | Ja | Nein | |
| 13 | Newlis | Ja | Nein | |
| 14 | Heikening | Ja | Ja |
Ich mache online mit
[Quelltext bearbeiten]- --
LG -- Benutzerin:Reisen8 • Benutzerin Diskussion:Reisen8 • Wikiliebe?! 13:52, 23. Feb. 2019 (CET) - -- LG -- 1rhb (Diskussion) 01:44, 24. Feb. 2019 (CET)
- Du?
Artikelwünsche
[Quelltext bearbeiten]Hier können Artikel genannt bzw. aus Listen ersehen werden, die noch keinen Eintrag in der deutschsprachigen Wikipedia haben. Unsere Empfehlung lautet, die Artikel zunächst in einer so genannten Artikelwerkstatt zu erstellen. Mehr Informationen findet Ihr weiter unten oder bekommt sie während der Veranstaltung.
Frauen in Rot mit Artikeln in anderen Sprachversionen
[Quelltext bearbeiten]In den folgenden Listen finden sich rote Frauen nach den jeweils genannten Kriterien, über die es entweder in anderen Wikipedia-Sprachversionen bereits Artikel gibt oder zumindest ein Wikidata-Eintrag existiert. Biographien zu diesen Frauen fehlen bisher in der deutschsprachigen Wikipedia. Die Zahl in Klammern hinter der Berufsbezeichnung benennt die Anzahl der noch fehlenden Artikel. Stehen dort zwei Zahlen, gibt die erste Zahl Auskunft über den Umfang der Liste, die über einen Klick auf den jeweiligen Link angezeigt wird. Darin findest Du vor dem Namen der Frau die Anzahl der Artikel in den anderen Sprachversionen der Wikipedia, in denen ein Artikel über die genannte Frau bereits vorhanden ist. Über den Link zum Wikidata-Objekt lässt sich ein Überblick dieser Sprachversionen finden.
Falls Du einen Artikel aus einer anderen Sprachversion importiert bekommen möchtest, um ihn ins Deutsche zu übersetzen, wende Dich gern an Importwünsche. Es gibt auch die Möglichkeit, den Artikel via DeepL (https://www.deepl.com/) zu übersetzen. Diese Übersetzungen haben sich als brauchbarer erwiesen als die Übersetzungen via Gugl oder Bing. Alternativ könntest Du auch die Inhaltsübersetzung benutzen. Dadurch würden die Wikilinks bei bestehenden deutschsprachigen Artikeln automatisch umgesetzt werden, die eigentliche Übersetzungsarbeit bleibt aber trotzdem noch übrig. Mithilfe von Literatur, Interneteinträgen und Datenbanken können weitere Informationen gefunden werden, um den Artikel abzurunden.
- Autorinnen (1.838 von 133.214) ohne
- Sachbuchautorinnen (2.161 von 97.289) sowie
- Schriftstellerinnen (1.715 von 98.874) ohne
- Dichterinnen (2.434 von 35.537) sowie
- Dramatikerinnen (1.521 von 3.673),
- Drehbuchautorinnen (2.067 von 11.969) und
- Romancières (2.148 von 10.025)
- Zeichnerinnen (1.859 von 9.399) ohne
- Illustratorinnen (2.059 von 10.906)
- Literaturagentinnen (90)
- Übersetzerinnen (2.157 von 18.346)
- Verlegerinnen (2.167 von 5.476)
Förderantrag
[Quelltext bearbeiten]Hier geht´s zum Förderantrag.
Ergebnisse
[Quelltext bearbeiten]- Angèle Etoundi Essamba-- LG -- Benutzerin:Reisen8 • Benutzerin Diskussion:Reisen8 • Wikiliebe?! 16:33, 23. Feb. 2019 (CET)
- Rosemarie Said Zahlan, (palästinensische Historikerin, Schrifstellerin 18quirl08 (Diskussion) 01:16, 23. Feb. 2019 (CET) im ANR veöffentlicht
- Stefanie Hasse (dt. Autorin; mit eig. Foto) --1rhb (Diskussion) 01:44, 24. Feb. 2019 (CET)
- Corinna Waffender überarbeitet --Grizma (Diskussion) 10:20, 1. Mär. 2019 (CET)
- Chitra Banerjee Divakaruni weitergearbeitet, jetzt fertig --Grizma (Diskussion) 10:20, 1. Mär. 2019 (CET)
- Eva Siewert im BNR angelegt --Grizma (Diskussion) 10:21, 1. Mär. 2019 (CET)
- Ruth Kark, israelische Geographin im BNR angelegt von --18quirl08 (Diskussion) 00:27, 2. Mär. 2019 (CET)
Ergebnisse bisheriger Edit-a-thons
[Quelltext bearbeiten]Wir haben bisher vier Schreibaktionen (Edit-a-thons) durchgeführt zu Frauen in Rot:
- Edit-a-thon „28anthropologists“ im Februar 2017 (Online-Schreibwettbewerb)
- Edit-a-thon in München am 8. Juli 2017
- Edit-a-thon in Berlin am 24. März 2018
- Edit-a-thon in Berlin am 23. Februar 2019
Verschiedene Edit-a-thons fanden statt im Rahmen des WomenEdit-Projekts:
- Frauen in der Wissenschaft (2014)
- Kulturfrauen (2014)
- Filmfrauen (2016)
- Art and Feminism I (2017)
- Art & Feminism II (2017)
Daneben gab es 2015 den Edit-a-thon zu „Frauen in Design und Architektur“ und 2018 den Edit-a-thon zum „WikiGap“ im Felleshus der Nordischen Botschaften.
Portal Frauen: Edit-a-thons zum Thema „Frauen“ – Schreibaktionen ab 2014