Wikipedia Diskussion:Berlin/Archiv/2019

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Jonas Sydow (WMDE) in Abschnitt Vergünstigungen durch Ehrenamtskarten
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dias scannen

Gibt es im wikipedianischen Berlin einen Dia-Scanner? Ich meine, jemand hätte mal davon erzählt. Es gibt den Fotoscanner im Wedding, aber da war noch ein Diascanner, der zu jener Zeit, etwa vor 2 Jahren, kaputt gewesen sein soll. Kann jemand weiterhelfen oder erinnere ich mich einfach fasch? --Aalfons (Diskussion) 13:43, 2. Apr. 2019 (CEST)

Von Wikimedia Österreich und Wikimedia Deutschland kann man sich einen ausborgen, siehe Wikipedia:Förderung/Leihgeräte#Diascanner. Gruß aus Wien --Raimund Liebert (WMAT) (Diskussion) 11:45, 3. Apr. 2019 (CEST)
Danke, und schwupps ist die Anfrage raus. --Aalfons (Diskussion) 12:11, 3. Apr. 2019 (CEST)

Wer macht am 4. Mai beim Netzfest mit?

Hallo, ich bekam vorhin die Anfrage, ob WomenEdit beim diesjährigen Netzfest am Samstag, den 4. Mai zusammen mit der schwedischen Botschaft einen Edit-a-thon zu den Frauen in Rot (wahrscheinlich passenderweise zum Schwerpunkt Informatikerinnen) machen würde, so ähnlich wie letztes Jahr in der schwedischen Botschaft. Allerdings weniger Vortrag, mehr Praxis. Angedacht ist am Samstag, den 4. Mai seitens der Botschaft ein Zeitfenster von 12-17h.

Ich würde sehr gern zusagen, geht aber sinnvoll nur, wenn auch vorstellbar wäre, dass auch von euch (wie letztes Jahr beim WikiGap) Unterstützung käme. WomenEdit allein kann und will das nicht leisten, alle Menschen, die dort sind und Wikipedia editieren wollen, zu unterstützen. Ich habe irgendwo gelesen, dass WMDE einen Stand auf der re:publica haben wird. Gilt das auch für das Netzfest? Es wäre gut, wenn ihr hier Bescheid schreiben könntet, da die Zusage lt. der schwedischen Botschaft bis morgen Abend erfolgen muss. Fragende Grüße von Iva 17:37, 9. Apr. 2019 (CEST)

Update: ich habe jetzt nochmal mit der Frau von der schwedischen Botschaft telefoniert. Es wird einen Stand in der Ladestraße geben, an dem - ähnlich wie im September letzten Jahres bei #sharingheritage am Gendarmenmarkt - die Möglichkeit zum Editieren besteht. Damit das thematisch zur re:publica passt, haben wir uns ausgedacht, einen Frauen-in-Rot Edit-a-thon zu roten Informatikerinnen zu gestalten. Vielleicht hat ja der Eine oder die Andere Zeit, mal vorbei zu schauen? Termineintrag auf der Vorderseite erfolgt, sobald die entsprechende Infoseite dazu fertig gestellt ist. Grüße von Iva 10:08, 11. Apr. 2019 (CEST)
Linkservice: https://netzfest18.re-publica.com/de
Bin gerne dabei wie schon letztes Mal bei WomenEdit gesagt --Medea7 (Diskussion) 15:52, 12. Apr. 2019 (CEST)

Wikipedianische KulTour im Park Sanssouci

Liebe alle, einen herzlichen Gruß in die Runde. Am Samstag, 22.06.2019 veranstaltet WMDE in Kooperation mit der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg eine Wikipedianische KulTour im Park Sanssouci. Den aktuellen Programmablauf könnt ihr bitte der Projektseite entnehmen. Wir freuen uns über weitere Anmeldungen von euch. Bitte tragt euch verbindlich bis zum 14.06.2019 ein. Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf eure Unterstützung vor Ort.Beste Grüße Holger Plickert (WMDE) (Diskussion) 13:43, 5. Jun. 2019 (CEST)

gemeinsame Veranstaltung mit der KGParl am 28.08.2019 in Planung

Liebe alle, einen herzlichen Gruß aus der Geschäftsstelle von Wikimedia Deutschland. Wir planen aktuell eine Veranstaltung mit der Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien (KGParl) in Berlin. Im Rahmen dieser Veranstaltung soll es einen Einblick in das Wikiversum geben, eine Einführung in Wikipedia und ein gemeinsames Gespräch über mögliche gemeinsame Projekte und Kooperationen. Ich würde mich über eure Mitwirkung und Beteiligung sehr freuen. Es wird eine große Anzahl der Mitarbeitenden der KGParl an dieser Veranstaltung teilnehmen. Der Veranstaltungsort ist die Geschäftsstelle von Wikimedia Deutschland, Raum Mosaik. Beginn der Veranstaltung ist 10.00 Uhr, Ende der Veranstaltung gegen 15.00 Uhr. Ich freue mich über eure Rückmeldungen, Ideen und Hinweise. Danke und beste Grüße Holger Plickert (WMDE) (Diskussion) 12:49, 5. Jun. 2019 (CEST)

Liebe alle, ich möchte die Veranstaltung sehr gerne nochmal "bewerben". Termin, Raum und Teilnehmende sind nun auch bestätigt, wir können uns also auf einen spannenden Austausch mit der KGParl freuen. Sie haben sich in der Zwischenzeit auch schon ein Benutzerin:KGParl offizielles Benutzerinnen-Konto angelegt. Allerdings suche ich noch Unterstützende für Wikimedia-Commons und Wikidata. Wer könnte, möchte, hätte Lust und Zeit? Ich freue mich auf euch. Danke!--Holger Plickert (WMDE) (Diskussion) 16:40, 16. Jul. 2019 (CEST)

Einführung in das Wikiversum bei der Technologiestiftung Berlin am 27.08.2019

Liebe alle, einen herzlichen Gruß aus der Geschäftsstelle in die Runde. Ich habe eine Bitte an euch, ich suche noch Mitstreiterinnen und Mitstreiter, die zusammen mit mir am Dienstag, 27.08.2019 bei der Technologiestiftung in Berlin-Schöneberg, Kulturschaffenden einen Einblick in die wunderbare Welt der Wikimedia-Projekte geben wollen. Es soll den Teilnehmenden im Rahmen eines kurzen Einführungsvortrages Wikimedia Deutschland näher gebracht werden und im Anschluss im Format eines Weltcafés die Projekte Wikipedia, Wikimedia-Commons und Wikidata erläutert werden. Es gibt dazu auch schon einen Hinweis auf der Seite der Technologiestiftung. Ich würde mich sehr über eure Unterstützung freuen! Die Veranstaltung geht von 10.00-15.00 Uhr, wobei großzügige Pausen und auch ein Block zum gemeinsamen Austausch bewusst eingeplant worden sind. Bitte meldet euch gerne direkt bei mir, ich freue mich auf euch! Danke und Gruß!--Holger Plickert (WMDE) (Diskussion) 16:21, 16. Jul. 2019 (CEST)

Teilnahme am Bürgerfest des Bundespräsidenten 2019 im Park von Schloss Bellevue am Samstag, 31.08.2019

Liebe alle, hier bin ich nochmal. Wir würden uns über euer Kommen und eure Mitwirkung beim diesjährigen Bürgerfest des Bundespräsidenten sehr freuen. Beim Bürgerfest geht es in erster Linien darum, den engagierten Bürgerinnen und Bürgern zu danken, die ein Ehrenamt bekleiden. Wikimedia Deutschland wird diesmal mit einem eigenen Infostand dort vertreten sein. Wir werden die Wikipedia vorstellen und präsentieren, sowie das "Digitale Ehrenamt", also euch feiern und würdigen! Dazu benötigen wir eure Unterstützung vor Ort im Park. Der Termin ist am Samstag, 31.08.2019 in Berlin. Erste Infos findet ihr dazu auch schon im Netz. Es wird ein buntes Rahmenprogramm geben, einen Eindruck von der Vielfalt des gebotenen Programms aus dem Jahr 2018 könnt ihr euch hier machen. Am 31. August, dem Tag des offenen Schlosses, heißt der Bundespräsident gemeinsam mit seiner Frau Elke Büdenbender alle interessierten Bürgerinnen und Bürger an seinem Amtssitz willkommen. Das Bürgerfest des Bundespräsidenten zeigt das gesellschaftliche Engagement von Unternehmen, Initiativen und gemeinnützigen Organisationen in seinen unterschiedlichen Facetten. Zugleich bietet es die Gelegenheit, den Berliner Amtssitz des Bundespräsidenten kennenzulernen. Über den Besuch von euch am Stand von Wikimedia Deutschland würden wir uns an diesem Tag sehr freuen. Wer nicht nur als "Gast" vor Ort dabeisein möchte, kann uns auch gerne direkt für einen längeren Zeitraum am Stand unterstützen. Allerdings müssen wir euch dafür zwingend im Vorfeld beim Bundespräsidialamt anmelden. Wenn ihr dazu Lust habt, meldet euch bitte zeitnah direkt bei mir. Wir freuen uns auf eure Mitwirkung! Wenn ihr "nur als Gast" erscheinen wollt, würdet ihr dann wie alle anderen Bürgerinnen und Bürgern auch einfach durch die Einlasskontrollen gehen und braucht im Vorfeld nichts weiter zu tun. Das offizielle Festprogramm wird noch vom Bundespräsidialamt veröffentlicht, schaut also bitte immer mal wieder auf die Seiten des Bundespräsidenten im Netz. Wenn ihr noch Fragen zur Veranstaltung habt, sprecht mich bitte sehr gerne an. Vielen Dank und Gruß!--Holger Plickert (WMDE) (Diskussion) 18:54, 16. Jul. 2019 (CEST)

Technische Unterstützung benötigt?

Geräte aus dem Technikpool von Wikimedia Deutschland im Einsatz

Hallo liebe Berliner!

Ihr habt Lust, Tonaufnahmen für Lingua Libre zu machen, wollt Natur- und Kulturdenkmale fotografisch dokumentieren oder benötigt Technik, um Digitalisierungen vorzunehmen, aber euch fehlt die richtige Technik dafür? – Dann werft doch mal einen Blick in den Technikpool von Wikimedia Deutschland! Ob Kamera-, Audio- oder Videotechnik, Projektoren, Laptops oder Mikroskop – für viele Projektideen bietet der Technikpool technische Unterstützung.

Seit 2018 gibt es mit dem Technikleihportal, das Wikimedia Deutschland zusammen mit dem Dienstleister LensAvenue.com betreibt, zudem eine einfache Möglichkeit, die Technik zu leihen. Dabei wurden die Geräte und das Zubehör eines Großteils unserer Foto-, Audio- und Videotechnik an den externen Dienstleister ausgelagert, der die Wartung und den Versand dieser Geräte übernommen hat. Der „Wikimedia Technikpool“ und alle weiteren – durch LensAvenue ebenso zur Verfügung stehenden Geräte – sind unter technikleihe.wikimedia.de zu finden.

Den Technikpool interessiert durchstöbert, aber nicht fündig geworden?
Dann freuen wir uns jetzt über euer Feedback: Welche Technik fehlt und sollte noch unbedingt angeschafft werden? Wofür wird diese Technik benötigt bzw. welche Projektideen möchtest du (gern auch zusammen mit anderen) umsetzen? Wir freuen uns über Kommentare und Anmerkungen auf unserer Projektseite. --Sandro (WMDE) (Disk.) 10:12, 14. Aug. 2019 (CEST)

Zukünftige Verpflegung Offenes Editieren

Wir als Berliner Community möchten unsere Aufwendungen für Verpflegung reduzieren. Der Aufwand und Kosten jede Woche zum Offenen Editieren Essen zu bestellen sind unverhältnismäßig hoch geworden. Zukünftig werden wir öfter kochen und die Kosten dafür selbst tragen.

Auf folgendende Kompromisslösung haben wir uns geeinigt:

  • zu Orgatreffen bestellen wir wie gehabt Essen
  • zum 4. Donnerstag im Monat werden belegte Brötchen geliefert
  • in anderen Wochen kochen wir selbst (wechselnde Personen übernehmen Verantwortung)

Wir werden das ausprobieren und schauen, wie es funktioniert. Wir hoffen, dass dies im Sinne aller ist. Gruß, --Wnme (Diskussion) 20:46, 20. Mai 2019 (CEST)

Archivierung alter Termine und „Neuerungen“

Hallo Allerseits,

das kann einem schon manchmal echt auf die Nerven gehen, wenn man nicht ordentlich informiert wird und ist! Ich wollte nix löschen, was ordentlich archiviert werden muss. Bis neulich war das alles noch OK! Wenn ihr da was Neues einführt, dann solltet ihr das auch entsprechend dokumentieren, das man nicht wie ein Depp dasteht und Bearbeitungen zurückgesetzt werden. Aber weder auf der Projektseite, noch hier gibt es dazu Infos und Anweisungen!! ;-( Mea Culpa Rafael Nachricht 17:01, 22. Aug. 2019 (CEST)

@Rafael Zink: Nichts für ungut, du konntest es ja nicht wissen. Finde es schön, dass es dir auffällt und dich drum kümmerst! Wir sind ja auch erst seit kurzem wieder im WikiBär. Es betrifft nur Veranstaltungen, die dort stattfinden. Wikimedia Deutschland benötigt die Zahlen zur Dokumentation.
Du hast recht, es war nicht gut kommuniziert. Die Beschlüsse aus den WikiBär-Orgatreffen sind hier öffentlich nachzulesen. Ich habe den Hinweis ins Editnotice gesetzt, sodass du beim Bearbeiten darauf aufmerksam gemacht wirst. Du kannst es gerne noch mit ins Intro der Vorderseite nehmen. Gruß, --Wnme (Diskussion) 19:30, 23. Aug. 2019 (CEST)
HalloWnme, die Notice ist neu und bringt bei mir nicht viel, da mich das System aufgrund meiner Bearbeitungseinstellungen direkt zum Bearbeitungsfenster schickt. Ich schieße sozusagen dran vorbei, daher war ich unwissend. Dein Link auf die Protokolle bringt nicht viel, da er mich nicht direkt zum Änderung-/Beschlusstermin bringt. Außerdem bringt das auch nichts, weil sich Leute die nicht teilgenommen haben, die nicht durchlesen. Daher gibt es immer noch keinen guten Informationsfluss. Das sollte offensichtlicher gestaltet werden. Werde mal was versuchen, würde dich aber bitten, eine etwas ausführlichere Archivierungsanleitung zu schreiben, damit auch jeder genau weiß was zu tun ist. Auch mit dem Ausfüllen des Formulars. Im Übrigen wurde der WikiBär-Kalender bei der Archivierung nicht mit geändert. Du siehst, trotz deiner Mail fluppt das nicht! ein SmileysymbolVorlage:Smiley/Wartung/zwinker  Gruß Rafael Nachricht 11:44, 25. Aug. 2019 (CEST)

Hallo, ich finde die 3 „Hilfreiche Links zum Einstieg:“ viel zu lang und würde die gerne wieder entfernen. Grüße −Sargoth 16:50, 29. Aug. 2019 (CEST)

Redaktionstreffen Physik

Liebe Berliner Wikipedianer,

am Wochenende 6.-8. September 2019 trifft sich die Redaktion Physik in Berlin. Anlässlich unseres Besuchs würden wir auch gerne ein paar Berliner Wikipedianer kennenlernen, insbesondere, wenn sie sich für Physik interessieren. Falls Ihr Eurerseits Interesse habt, die Redaktion Physik kennenzulernen, so kommt bitte am Samstag, den 7. September 2019 bis 19:30 Uhr in die Geschäftsstelle der Wikimedia Deutschland, Tempelhofer Ufer 23–24, Raum "Mosaik", von wo aus wir dann um ca. 19:30 Uhr zum Abendessen losziehen würden.

Tragt Euch bei Interesse bitte unterhalb ein. Wir werden hier dann auch schreiben, wohin wir zum Abendessen losgehen, damit uns ggf. auch Nachzügler finden können. --Dogbert66 (Diskussion) 17:28, 27. Aug. 2019 (CEST)

Vielen Dank für die Nachricht. 19:30 Uhr werde ich vielleicht knapp nicht schaffen, komme aber gern nach. Drum danke fürs Informierthalten! Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 17:56, 27. Aug. 2019 (CEST)
Bin dabei, --Ghilt (Diskussion) 19:25, 27. Aug. 2019 (CEST)
Ich komme auch gerne. --GodeNehler (Diskussion) 21:02, 27. Aug. 2019 (CEST)
Hab es mal umseitig eingetragen. —DerHexer (Disk.Bew.) 22:10, 5. Sep. 2019 (CEST)

@DerHexer, GodeNehler: Wir haben uns festgelegt auf ca. 20:00 Uhr im Cana (in unserem Hotel, U-Bahn 2, Märkisches Museum). Jeder ist willkommen. Kein Einstein (Diskussion) 17:56, 6. Sep. 2019 (CEST)

Anetta Kahane

Da es zum xten Mal Streit in diesem Artikel um ein Foto der Lemmaperson gibt: Ist hier jemand, der sich bereit erklärt, mal zu dieser Stiftung zu gehen, die ihren Sitz in Berlin hat, und ein neues Bild zu machen? Das müsste doch machbar sein... -- Nicola - kölsche Europäerin 21:06, 18. Sep. 2019 (CEST)

Wie steht der Erfolg, das der Streit dann aufhört? ... letztlich gibt es in dem Lemma eine Riesendiskussion; bei der aber dein Vorschlag (leider) nur eine untergeordnete Rolle spielt. BG --AndreasP (Diskussion) 12:40, 19. Sep. 2019 (CEST)
Inzwischen hat ein Benutzer auf flickr ein Bild gefunden, von dem man einen besseren Ausschnitt machen konnte, der jetzt im Artikel steht. Aber da ist noch Luft nach oben. Das ist mit der "untergeordneten Rolle" verstehe ich nicht. -- Nicola - kölsche Europäerin 16:55, 19. Sep. 2019 (CEST)
Vielleicht kann ja Ralf mal einen Fototermin mit ihr machen ... --Oltau 17:00, 19. Sep. 2019 (CEST)
Bei Fotos kann man es nie allen Recht machen. Und schon gar nicht in so einem Honigtopf. Manche wollen sie positiv dargestellt wissen, manche negativ. Regelmäßig werden Politikerfotos von den Landtagsprojekten entfernt und gegen unscharfe Schnappschüsse ausgetauscht, weil das Foto zu sehr nach PR aussieht. Da fliegen auch Quality oder Futured aus den Artikeln und werden gegen Handyaufnahmen getauscht. Ich kann das gerne machen, wenn ich mal in Bedrlin bin. Ich fürchte aber, um meine Fotos wird es dann ebenso Streit geben, weil sie zu schlecht und gleichzeitig zu gut sind. --M@rcela 18:16, 19. Sep. 2019 (CEST)

Besucher-Fazit zur WikiBär-Einweihung

Von Vorderseite verschoben. --Wnme (Diskussion) 19:54, 21. Sep. 2019 (CEST)
Danke an alle!
  • Tolles Domizil, jede Menge Platz und zusätzlich ein Knast für Schreibwütige. Viele Bekannte wiedergetroffen, und auch mit Unbekannten einige Worte gewechselt. Da haben sich die Berliner wirklich Mühe gegeben, einen auffindbaren Standort in der Mitte von Berlin zu finden. Schönes Treffen.
Positiv: Vom Hauptbahnhof kommt man mit einmal Umsteigen per Bus direkt vor die Tür. Und auch gegenüber liegt ein Hostel. Die Einzelzimmer sind für Berliner Verhältnisse zwar erschwinglich, aber ein so kleines Zimmer hatte ich noch in keinem Hotel.
Nachteil: Im Bär herrscht Prohibition. Macht nichts: Im Hostel gegenüber bekommt jeder für kleines Geld ein frisch gezaptes Pils.
Schön wars, weitaus mehr Besucher als damals in Hamburg. Naja, Berlin ist auch etwas größer. Gruss --Nightflyer (Diskussion) 22:20, 14. Sep. 2019 (CEST) PS: Zu spät dran gedacht: Ein gemeinsames Foto der Feiernden fehlt wahrscheinlich...
Danke an alle für die rundum gelungene Einweihung. ein SmileysymbolVorlage:Smiley/Wartung/gratulation  Es sind mehr Gäste gekommen, als ich es erwartet hätte. ein SmileysymbolVorlage:Smiley/Wartung/;)  Viele Grüße, --Wnme (Diskussion) 20:26, 21. Sep. 2019 (CEST)

Hinweis: Knorke 20 Oktober

Links und Rechts des Quermatenwegs -- southpark 18:00, 11. Okt. 2019 (CEST)

Einladung zum Train the Trainer Workshop Wikipedia am 29.11.-1.12. in Berlin

Hallo liebe Berliner,

im Dezember bieten wir zwei Train the Trainer Workshops zum Durchführen von Einführungskursen in die Wikipedia an. Die Schulungen richtet sich an erfahrene und neue Kursleitende gleichermaßen und beinhalten Moderations- und Präsentationstechniken, Didaktik und Kursgestaltung, sowie viel Austausch zu Erfahrungen und Tipps. Die Trainings finden am 29.11. - 1.12. in Berlin und am 6. - 8.12. in Stuttgart statt. Interessierte können sich bis 28. Oktober auf der Projektseite anmelden. Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen! Viele Grüße, --Christine Domgörgen (WMDE) (Diskussion) 14:34, 18. Okt. 2019 (CEST)

Vergünstigungen durch Ehrenamtskarten

Hallo in die Runde,

einige von euch sind ja im Besitz von Ehrenamtskarten für Berlin & Brandenburg (mehr dazu siehe erster Abschnitt auf dieser Seite).

Der Friedrichstadtpalast hat uns auf ein spezielles Angebot hingewiesen, das wir euch gern weiterleiten möchten: Für die VIVID GRAND SHOW gibt es ein begrenztes Kontingent von Tickets für 10€ für Inhaberinnen und Inhaber der Ehrenamtskarte. „Diese Karten werden nach Eingang Ihrer Anrufe bei der Ticket-Hotline 030 – 2326 2326 unter dem Stichwort: Ehrenamt vergeben [...].“

mögliche Termine sind „am 19., 21. und 26. November sowie am 01. und 08. Dezember 2019, Beginn 19.30 Uhr im Friedrichstadtpalast“ --Jonas Sydow (WMDE) (Diskussion) 14:17, 19. Nov. 2019 (CET)

vor wenigen Minuten ist ein neues Angebot bei uns eingetrudelt: „Gern leiten wir Ihnen heute das Angebot der GASAG AG für Inhaberinnen und Inhaber der Ehrenamtskarte weiter und bitten Sie, diese Information an Inhaberinnen und Inhaber der Ehrenamtskarte zu verteilen. Diese zweimal 100 Karten werden nach Eingang Ihrer Mail unter a.schwarz@eisbaeren.de vergeben. Das Angebot lautet: 100 Freikarten; gültig für 2 Personen für das Eisbären Heimspiel am 18.02.2020 in der Mercedes-Benz Arena; 100 Freikarten gültig für 2 Personen für das Eisbären Heimspiel am 03.03.2020 in der Mercedes-Benz Arena. Die Karten müssen bei den Eisbären Berlin bis zum 03. Januar 2020 unter a.schwarz@eisbaeren.de bestellt werden. Anschließend werden die Tickets als E-Tix versendet.“ --Jonas Sydow (WMDE) (Diskussion) 14:34, 5. Dez. 2019 (CET)

Trainingsangebot zum Umgang mit Konflikten

Hallo, in den letzten Jahren wurde wiederholt die Bitte an Wikimedia Deutschland herangetragen, Trainings im Umgang mit Konflikten anzubieten. Dieser Bitte sind wir bereits im November 2018 mit zwei Pilotworkshops nachgekommen. Aufgrund der positiven Resonanz und Bitten um Wiederholung der Workshops, möchten wir gern in diesem Jahr drei weitere Trainingstermine anbieten:

Wir möchten alle Interessierten gern zu den Trainings einladen. Informationen rund um die Inhalte der Trainings sowie Fördermöglichkeiten von Reise und Übernachtung durch die Wikimedia-Chapter anlässlich der Veranstaltung gibt es auf der Projektseite. Für weitere Fragen steht das Team Ideenförderung von Wikimedia Deutschland gern jederzeit unter community@ – at-Zeichen für E-Mailwikimedia.de zur Verfügung. --Sandro (WMDE) (Disk.) 13:31, 20. Jun. 2019 (CEST)