Benutzer Diskussion:Aendu24

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Tagen von Aendu24 in Abschnitt Dein Verschiebewunsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Deine Übersetzung von Benutzer:Aendu24/Flughafen Béni Abbès

[Quelltext bearbeiten]

Hallo Aendu24! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 23:40, 14. Nov. 2024 (CET)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 23:40, 14. Nov. 2024 (CET) Beantworten

Hallo Aendu24, herzlich willkommen in der Wikipedia! Lies dir bitte unbedingt zuerst das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel durch. Bevor du neue Artikel anlegst, schaue, wie die existierenden Artikel aus demselben Themenbereich aufgebaut sind. Wenn du dann mit dem Schreiben loslegst, gib bitte deine Quellen an. Bitte beachte, dass Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie dient.

Einen Überblick über unsere Zusammenarbeit bietet die Hilfe-Übersicht. Für individuelle Beratung beim Einstieg in die Wikipedia kannst du dich an unsere Mentoren wenden.

Fragen stellst du am besten hier, aber die meisten Wikipedianer und natürlich auch ich helfen dir gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht verstehen, schaue mal ins Glossar.

Wenn du Bilder hochladen möchtest, findest du im Bildertutorial Hilfe.

Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer! Wir freuen uns auf deine Beiträge!

Lutheraner (Diskussion) 00:14, 15. Nov. 2024 (CET)Beantworten

Dein Verschiebewunsch

[Quelltext bearbeiten]

kann leider noch nicht erfüllt werden, denn der Artikel ist für den WP.Artikelnamensraum noch nicht geeignet. Einerseits steht da drin , es gebe einen Flughafen, andererseits soll erst einer gebaut werden . Den Widerspruch musst du im Artikel erstmal auflösen. Freundliche Grüße --Lutheraner (Diskussion) 00:14, 15. Nov. 2024 (CET)Beantworten

Guten Tag Lutheraner
Beides ist richtig! Ersmal habe ich den bestehenden Artikel über den bestehenden kleinen Flugplatz aus dem englischen Wikipedia übersetzt und anschliessend habe ich einen Abschnitt erstellt, das in Béni Abbès schon bald ein neuer internationaler Flughafen entstehen soll. (inkl. Quellenangabe)
Falls dies so etwas unglücklich ist, bin ich froh um Hinweise, wie das am besten verständlicher formuliert werden könnte. Besten Dank!
Freundliche Grüsse aus der Schweiz Aendu24 (Diskussion) 08:08, 15. Nov. 2024 (CET)Beantworten