Diskussion:Al-Chwarizmi

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Imruz in Abschnitt Arabische Schreibweise
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Al-Chwarizmi“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Zum Archiv

Seine Lebensdaten können nicht stimmen, denn sein Lehrer ist geboren, als er bereits verstorben war (Vgl. Al-Battani)!

achtung er war kein araber sonderan er war perser 100 mal in 10000%

Seine Lebensdaten können sehr wohl stimmen - die Information über seinen Lehrer dagegen ist zweifelhaft (ich konnte sie nirgendwo verifizieren). Daher habe ich den Hinweis auf al-Battani mal rausgenommen. --ECeDee 16:38, 7. Jan 2006 (CET)

Hallo, wie seid ihr denn darauf gekommen, dass das Sterbejahr zwischen 835 und 850 liegt? In vielen Lexika wir nämlich genau 845 angegeben - kann es wirklich nur eine Feststellung geben, dass er irgendwann innerhalb der 15 Jahre zwischen 835 und 850 gestorben ist oder ist das nich ein bisschen genauer möglich?

Aussprache

[Quelltext bearbeiten]

Wie wird der Name eigentlich ausgesprochen? Ist es sinnvoll ihn in Lautschrift zu ergänzen? (nicht signierter Beitrag von 217.94.47.2 (Diskussion) 07:58, 17. Okt. 2012 (CEST)) Beantworten

Einführung der Ziffer Null?

[Quelltext bearbeiten]

Al-Chwarizmis Buch „Über die indischen Zahlen“ ist zwar eine wichtige Quelle über das Rechnen mit indischen Ziffern, aber eingeführt hat Al-Chwarizmi die Null offenbar nicht. Denn schon im Jahre 773 übersetzte Muhammad al-Fazari im Auftrag des Kalifen al-Mansūr (Abbaside) ein indisches Buch über astronomische Berechnungen („Sindhind“) ins Arabische (Helmuth Gericke: Mathematik in Antike und Orient, Berlin 1984, S. 196 f. u. 262). Dadurch wurden die indischen Ziffern, also auch die Ziffer Null, bereits vor Al-Chwarizmis Zeit in Bagdad bekannt.

Al-Chwarizmis Buch könnte aber für die Verbreitung der indischen Ziffern im islamischen Raum von Bedeutung gewesen sein – ähnlich Adam Riesens Rechenung auff der linihen und federn ... für den deutschsprachigen Raum. --RPI (Diskussion) 20:47, 10. Mär. 2015 (CET)Beantworten

Frage zu „elementare Untersuchungsform“

[Quelltext bearbeiten]

Was soll „Algebra als elementare Untersuchungsform“ bedeuten? Der Ausdruck müsste erklärt werden.

Danke im Voraus

Alex 82.83.46.5 20:54, 17. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Arabische Schreibweise

[Quelltext bearbeiten]

@Imruz: Die Aussage „Traditionell werden die Pünktchen im Arabischen (!) unter dem End-ī (ى) nicht geschrieben“ ist einfach falsch. Ein ي (Buchstabe „ya“) am Wortende ist ein sog. alif maqsura (ى), das als „a“ ausgesprochen wird. Er hieß nicht al-Chwarizma. Außerdem müssen es wohl die Autoren der arabischen Wikipedia wissen, oder? https://ar.m.wikipedia.org/wiki/محمد_بن_موسى_الخوارزمي Zeroman7887 (Diskussion) 22:46, 8. Jan. 2023 (CET)Beantworten

Hallo Zeroman7887, dann solltest du ein wenig in der (traditionellen) Literatur, aber auch in den nicht-arabischen, jedoch das arabische Alphabet nutzenden Wiki-Artikel-Sprachen (darunter natürlich Persisch, aber auch Urdu) stöbern. Andererseits spielt es keine wirkliche Rolle. Jedenfalls habe ich's damals (in den 1970er-Jahren) noch anders gelernt (Harder-Schimmel: Arabische Sprachlehre). Aber was soll's? Es liest sich in der Tat (für Nicht-Araber) leichter/eindeutiger, wenn Pünktchen vorhanden sind. Allerdings gehe ich davon aus, dass das Ganze auch mit dem möglicherweise leichter zu handhabenden arabischen Computer-Zeichensatz zu tun hat. Es handelt ja um keinen „Fehler“ an sich. Insofern nehme ich meine von dir beanstandete Anmerkung wieder zurück.
Allerdings bleibe ich bei meiner Meinung, dass es im Persischen, wo dieser Mann ja herkommt, trotz dessen arabischen Namens keine Pünktchen unter dem End-ī gibt, so dass man es dem entsprechend schreiben sollte, denn es wird ja von den Einheimischen eindeutig als Nisbenhinweis erkannt. Doch überlasse ich dir die entsprechende „Korrektur“ gerne, und ich halte mich da raus. Gruß--Imruz (Diskussion) 13:37, 9. Jan. 2023 (CET)Beantworten