Diskussion:Gender Studies

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Gender Studies“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Die Löschung der Seite „Gender Studies“ wurde ab dem 6. Juni 2007 diskutiert und abgelehnt. Für einen erneuten Löschantrag müssen gemäß den Löschregeln neue Argumente vorgebracht werden.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 3 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Archiv

→ Seitengröße: 23 kB ab 2018 (159 kB) 2015–2017 (287 kB) 2005–2014 (233 kB)

Bitte um Rechtschreibung des Lemmas nach Duden

Laut »duden.de« lautet die korrekte Schreibweise »Genderstudies«, was dort mit »Geschlechterforschung« erklärt wird. Dementsprechend bitte ich die angemeldeten Benutzer und Administratoren, das Lemma an die Schreibweise laut Duden anzupassen oder auf »Geschlechterforschung« zu ändern, was ich leider nicht selber tun kann, weil ich nur eine IP bin. Besten Dank im Vorause! --149.205.44.209 23:02, 2. Feb. 2020 (CET)

@H7: Wo kann ich die fachkundige Begründung für deine Verschiebung zu "Genderstudies" nachlesen? Nicht die Duden-Schreibweise bestimmt unsere Lemma-Wahl, sondern die Fachliteratur sowie die Verwendungsmerkmale. Infos dazu? Gruß --Chiananda (Diskussion) 00:15, 2. Apr. 2020 (CEST)

Hm, und wieso ohne Rückfrage mitten in eine laufende Diskussion hinein? --Chiananda (Diskussion) 00:19, 2. Apr. 2020 (CEST)

Eine Diskussion, an der sich niemand beteiligt, ist keine. Wenn es Gründe dagegen gibt, wäre zu erwarten gewesen, dass sich Leute, die sich dagegen aussprechen, dazu äußern. Das ist nicht geschehen und auch im Diskussionsarchiv war keine abschließende Bewertung dazu vorhanden (d.h. keine fachkundige Begründung). Der Duden orientiert sich an gültigen Rechtschreibregeln, wonach Komposita entweder durch Zusammenschreibung aufgelöst werden oder durch einen Bindestrich geschrieben werden. In der Fachliteratur werden beide Schreibweisen gebraucht, die nach gültiger deutscher Rechtschreibung ebenso wie englische Rechtschreibung, die im Deutschen einfach nicht korrekt ist und die sich ja nicht unbedingt durch Unwissenheit verfestigen muss. Für Liebhaber der englischen Sprache gibt es aber bereits den Artikel en:Gender studies. Wem der Begriff lieber ist, kann ja dort lesen. --H7 ^{(Mid am Nämbercher redn!)} 12:10, 2. Apr. 2020 (CEST)

Genderstudies ist wie Frankfurterwürstchen. --Herbstnebel (Diskussion) 18:16, 21. Mai 2020 (CEST)

@Georg Hügler: Ich schätze ja deine etymologischen Beiträge aus alten Wörterbüchern, aber in meinen finde ich keinen Hinweis auf „Genderstudies geht eher nicht“. Warum hast du dein Vorhaben der Rückverschiebung hier nicht angekündigt? Du bist jetzt der 2. Autor, der den Artikel ungebeten verschiebt. Der nächste erhält eine VM.

Und für deine Sorgfalt spricht nicht, dass du die Vorkommen von "Genderstudies" im Fließtext nicht angepasst hast, sowie die hierhin verlinkenden Artikel daraufhin gecheckt hast. Mal wieder so eine undurchdachte Aktion nebenbei? --Chiananda (Diskussion) 21:49, 21. Mai 2020 (CEST)

Google Ngram findet kaum Vorkommen von „Genderstudies“. --Chiananda (Diskussion) 21:59, 21. Mai 2020 (CEST)

Und am häufigsten "Geschlechterforschung". --TrueBlue (Diskussion) 17:07, 22. Mai 2020 (CEST)

Das schreit ja geradezu nach einer erneuten Verschiebung. --Georg Hügler (Diskussion) 17:09, 22. Mai 2020 (CEST)

Falls es jemandem entgangen sein sollte: Tschender staddis ist nicht deutsch. Beide Teile davon. --Herbstnebel (Diskussion) 18:37, 22. Mai 2020 (CEST)

Ich ziehe meine obige VM-Erwähnung zurück, war ein Versehen… ;-)  --Chiananda (Diskussion) 23:33, 22. Mai 2020 (CEST)

Mit "Geschlechterforschung" sind also alle einverstanden?--Plantek (Diskussion) 08:18, 16. Feb. 2021 (CET)

Mitnichten. "Gender Studies" ist ein etablierter Begriff und Titel von Studiengängen z.B. der Universitäten Basel, Bern, Fribourg, Genf und Zürich, Oldenburg, Hamburg, Berlin etc.pp. Zwar ist hier teils auch die Form "Gender Studies/Geschlechterforschung" anzutreffen, generell sehe ich aber keinen Grund, hier einen anderen Begriff als den in der wissenschaftlichen Praxis dominierenden als Lemma zu verwenden.--Nico b. (Diskussion) 09:22, 16. Feb. 2021 (CET)

"Gender Studies" ist ein etablierter Begriff. --Brahmavihara (Diskussion) 11:57, 16. Feb. 2021 (CET)

Ist das jetzt Ironie? Suche im DWDS: Gender-Studies oder Geschlechterforschung letzteres kommt dann doch eine ganze Größenordnung häufiger vor und ist ein Synonym zu Genderstudies, Genderforschung. ArchibaldWagner (Diskussion) 16:56, 16. Feb. 2021 (CET)

Gender Studies ist, solange ich denken kann, der offizielle Name der Fachrichtung an allen oder den meisten Unis. Und Punkt. Eine Verschiebung käme erst dann in Betracht, wenn das einmal nicht mehr der Fall sein würde, was in der Einleitung des Artikels entsprechend erwähnt werden müsste. --༄U-ji (Diskussion) 17:19, 16. Feb. 2021 (CET)

Oh je! Punkt, hier spricht ein Wiki-Papst! Ja die Gender.Freaks haben die Wahrheit gepachtet! Egal was die Statistiken sonst noch sagen. ArchibaldWagner (Diskussion) 17:52, 16. Feb. 2021 (CET)

Aber es geht doch hier um den Studiengang und nicht um sonstwas. Stimmt, „und Punkt“ war nicht so gut ... Schon wieder Papst, wie schön! --༄U-ji (Diskussion) 17:59, 16. Feb. 2021 (CET)

Wat willste machen, Archibald? Das Fach wird an den Unis eben so genannt. Dschender staddies. --Brahmavihara (Diskussion) 18:20, 16. Feb. 2021 (CET)

Spätestens seit dem Bologna-Prozess muss sich auch damit abgefunden werden, dass das Englische nicht nur für Europa die offizielle Verkehrssprache der Zukunft ist. --༄U-ji (Diskussion) 18:28, 16. Feb. 2021 (CET)

Na schön, das sind ja positive Aussichten, dann können wir gleich wie die Engländer auf die Movierung verzichten und die wahnsinnge "*innen-" und "*in"-Inflation gehört bald der Vergangenheit an .-)

Ansonsten, so denke ich, war bislang aber nicht das auch in Vorlesungsverzeichnisse oder in manchen wiss. Veröffentlichung übliche Denglisch für die Sprache des größten Teils der Bevölkerung maßgebend. ArchibaldWagner (Diskussion) 19:00, 16. Feb. 2021 (CET) (korr. ArchibaldWagner (Diskussion) 20:09, 16. Feb. 2021 (CET))

Auch Berlin ist lange nicht mehr zuerst die deutsche Hauptstadt, sondern eine Metropole neben anderen in Europa. Hier gibt es inzwischen Geschäfte, in denen nur auf englisch bedient wird. Das ist nichts Ungewöhnliches mehr. Das Deutsche als Mischsprache von jeher ist da sicher betroffen. Aber was Neues, warum nicht? --༄U-ji (Diskussion) 19:04, 16. Feb. 2021 (CET)

Aber warum bist Du dann noch auf der deutschsprachigen Wikipedia aktiv? Ist doch Schnee von gestern. ArchibaldWagner (Diskussion) 20:09, 16. Feb. 2021 (CET)

Als ich angefangen habe, bei der en.wiki zu schreiben, habe ich schnell gemerkt, dass die strikte Regelhaftigkeit derjenigen, die hier wie da schreiben, sich im Grunde nichts nimmt. An sich bin ich Musiker, vielleicht noch Musikwissenschaftler, und schreibe auch gern. Dass ich überhaupt hier schreibe, ist in der Tat deprimierend. Das liegt an der Erfolglosigkeit einer Szene, die sich jenseits der aktiven Szene als der Musik verbunden bezeichnet, die doch nur auf Kontakten und ökonomischen Kriterien gegründet ist, wie auch ein Philosoph jenseits der Unis heutzutage scheitern wird. Vielen Dank für die Anfrage. --༄U-ji (Diskussion) 20:44, 16. Feb. 2021 (CET)

Anteil der Geschlechter bei den Gender Studies

Da die Gender Studies die Förderung der Gleichberechtigung der Geschlechter zum Ziel haben, scheint mir die Frage der Vorbildfunktion in dieser Hinsicht nicht ganz unbedeutend. Daher wundert es mich, dass sich im ganzen Artikel kein Hinweis darauf findet wie die Gender Studies diesbezüglich aufgebaut sind.

Die Einzige Quelle die ich diesbezüglich finden konnte ist diese: "https://www.news4teachers.de/2014/10/hochschulen-fast-doppelt-so-viele-professuren-in-gender-studies-wie-in-altphilologie/" Stand 2014: "Aktuell gibt es an deutschen, österreichischen und Schweizer Hochschulen in 30 Fachgebieten 223 Professuren mit einer Denomination, also ausdrücklichen Bestimmung, für Frauen- und Geschlechterforschung / Gender Studies. Von ihnen sind zehn mit Männern besetzt."

Meines Wissens nach kritisieren manche Studien der Gender Studies andere Forschungsdisziplinen für eine aus einseitigem (cis heteronormativ männlichem) Bias geborenen Forschungsrichtungen und damit Studienergebnissen. Der Artikel seint mir auf diesen Sachverhalt/Widerspruch nicht einzugehen.

Der Beginn des Artikel deutet darauf hin, dass die Genderstudies ursprünglich aus den Frauenforschungen und diese wiederum aus der feministischen Forschung hervorgegangen sind.

Wenn das so stimmt, ist doch davon auszugehen, dass viele, wenn nicht sogar alle dieser ursprünglichen lebenslangen Professuren mit Feministinnen besetzt worden sind. Die Frauenforschenden verschwanden ja nicht im Nirevana. Ist es dann nicht auch naheliegend, dass nahezu alle Studien durch einen ideologischen Filter laufen?

Hat jemand Daten zum Ist-Zustand der Geschlechterverteilung der Genderstudies? Oder der Ideologischen und wissenschaftlichen Neutralität? Oder evtl. eine Studie zu einer internen Diskussion der Genderstudies zu diesem Thema? Gibt es da eine selbstkritische Auseinandersetzung? (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:10F9:3B00:D1F5:269E:9BC4:12D6 (Diskussion) 13:08, 17. Aug. 2021 (CEST))

Umgang mit dem Wort Gender in der Einleitung

Die Einleitung des Artikels wirkt auf mich wie aus den 1990ern. Man kann zwar durchaus thematisieren, warum für das Fachgebiet mit Gender Studies in erster Linie eine aus dem Englischen stammende Bezeichnung verwendet wird, anstatt eines der drei letztgenannten fettgedruckten Wörter der Definition, aber ein Satz wie:

Für das englische Wort 'gender' in seiner soziokulturellen Bedeutung – im Unterschied zum biologischen Geschlecht ('sex') – gibt es im deutschen Sprachgebrauch keine Entsprechung.

wirkt wie aus der Zeit gefallen, siehe:

• https://www.duden.de/rechtschreibung/Gender
• https://de.wiktionary.org/wiki/Gender
• https://de.wikipedia.org/wiki/Gender

Da ich bei der bisherigen Artikelversion insbesondere Wikipedia:Allgemeinverständlichkeit als nicht beachtet ansehe, soll dieser Beitrag mein Hinweis darauf sein, aber selbst am Artikel möchte ich mich nicht versuchen. VG --Fit (Diskussion) 00:01, 16. Jul. 2022 (CEST)

Ich halte die Erklärung für allgemeinverständlich. Denn nicht jede Person, die Wikipedia liest, bewegt sich in einer Bubble, in der dieses Wissen selbstverständlich ist. Auch ältere und alte Menschen oder solche, die nicht studiert haben, lesen Wikipedia-Artikel und wollen sich über Gender Studies informieren. Das sind sind dann vermutlich Personen, die "aus der heutigen Zeit gefallen" sind. --Fiona (Diskussion) 00:14, 16. Jul. 2022 (CEST)

Kann es sein, daß wir aneinander „vorbeireden“? Nein, die von dir genannten Personengruppen sind keinesfalls aus der Zeit gefallen. Ich würde es sogar bevorzugen, wenn diese Personengruppen bei der Formulierung explizit berücksichtigt werden, nur sollte ihnen nicht vermittelt werden, daß es das Wort Gender nur im Englischen gebe, nicht aber im heutigen Deutsch. VG --Fit (Diskussion) 01:07, 16. Jul. 2022 (CEST)

Das "Gender" (großgeschrieben) wurde als Anglizismus irgendwann in den vergangenen zwei(?) Jahrzehnten Teil der deutschen Sprache. Aber auch im Präteritum trifft die zitierte Aussage wohl nicht zu, denn es existiert im Deutschen seit längerem der Begriff "soziales Geschlecht". Meiner Recherche auf Google books zufolge, mindestens seit den 1980er Jahren, eventuell auch schon früher. --TrueBlue (Diskussion) 16:09, 16. Jul. 2022 (CEST)

Der Satz sollte weg. Aber aus einem etwas anderen Grund. Er ist grundsätzlich falsch. Denn im Deutschen gibt es eine noch bessere Entsprechung für das englische Wort gender. Es ist aber nicht das der Anglizismus Gender.

Das englische Wort gender ist auf eine dem deutschen Wort Geschlecht sehr ähnlichen weise mehrdeutig. Beide werden verwendet in den Bedeutungen: Genus, körperliches Geschlecht, soziales Geschlecht.

Insbesondere entspricht das englische Wort “gender” in seiner soziokulturellen Bedeutung dem deutschen Wort “Geschlecht” in seiner soziokulturellen Bedeutung. Siehe den Duden zu Bedeutung 1c.

Es ist paradoxerweise nun so, dass es im Englischen ein Wort gibt, dass eindeutig das körperliche Geschlecht bezeichnet: sex. Im Deutschen dagegen haben wir einen Anglizismus, der eindeutig das soziale Geschlecht bezeichnet: Gender.

Man kann das englische Wort gender nicht bedenkenlos auf Deutsch mit Gender übersetzen, da auch das körperliche Geschlecht gemeint sein kann, oder (häufig!) unklar ist, was genau gemeint ist. Es ist ein halber Falscher Freund. --Madroach (Diskussion) 18:27, 2. Nov. 2024 (CET)

Also ja, der Anglizismus "Gender" steht für die "Geschlechtsidentität des Menschen als soziale Kategorie" AKA "das soziale Geschlecht" AKA "(engl.) 'gender' in der soziokulturellen Bedeutung". Und daher sollte die Behauptung, dass es für das englische Wort gender in seiner soziokulturellen Bedeutung im deutschen Sprachgebrauch keine Entsprechung gebe, gestrichen werden. Aber wie soll die Einleitung zukünftig lauten? Die Definitionen und impliziten Festschreibungen von „Männlichkeit“ und „Weiblichkeit“ im Alltag wie in den Wissenschaften sind doch wohl kaum die einzigen Themen der Gender Studies. Also sollte vor die folgende Aussage ein "unter anderem" gesetzt werden? --TrueBlue (Diskussion) 15:42, 5. Nov. 2024 (CET)

SCNR: Es gab Zeiten, da diente Sprache der Verständigung. Die scheinen vorbei. --Andrea (Diskussion) 07:26, 6. Nov. 2024 (CET)

Verschiebung nach Geschlechterforschung

Ist eine Verschiebung auf die deutsche Bezeichnung sinnvoll, zumal die Kategorie auch so heißt? --217.248.229.33 12:33, 3. Jan. 2023 (CET)

Empfehlungen des Wissenschaftsrats vom 7. Juli 2023

• Empfehlungen zur Weiterentwicklung der Geschlechterforschung in Deutschland

Rezeption der Ergebnisse:

• FAZ.net
• Zeit Campus
• Spiegel
• Forschung und Lehre

--Fiona (Diskussion) 16:49, 16. Jul. 2023 (CEST)

Dank für den Link zur PDF (2,18 MB) vom Wissenschaftsrat vom Juli 2023, Fiona! Wenn ich ein wenig zitieren darf:

• „In Absprache mit den anderen Bundesländern hat die Freie und Hansestadt Hamburg den Wissenschaftsrat mit Schreiben vom 26. November 2019 um eine umfassende Evaluation der Gender Studies unter Berücksichtigung aller relevanten Einrichtungen in Deutschland gebeten. Die Strukturbegutachtung sollte sich gleichermaßen auf Forschung und Lehre an Hochschulen sowie auf die außeruniversitäre Forschung (einschließlich der Ressortforschung) erstrecken und dabei prüfen, wie es um die Gender Studies in Deutschland insgesamt bestellt ist.“
• „Die Geschlechterforschung befasst sich inhaltlich mit allen Fragen des Geschlechts und der Geschlechterverhältnisse. „Geschlecht“ umfasst dabei sowohl das biologische Geschlecht (sex) als auch das soziale bzw. soziokulturelle Geschlecht (gender) sowie deren vielseitige Verschränkungen.“
• „Die Geschlechterforschung untersucht mit unterschiedlichen Theorien und Methoden, auf verschiedenen Ebenen und für verschiedene gesellschaftliche Bereiche, Epochen und Kulturen, was unter der Kategorie Geschlecht zu verstehen ist, wie sich Geschlechterverhältnisse konstituieren und ausgestalten sowie welche Relevanz – auch in historischer Perspektive und in verschiedenen sozialen Zusammenhängen – Geschlechterdifferenzen, Geschlechterrollen und Geschlechtsidentitäten für den einzelnen Menschen und die Gesellschaft haben.“
• „Ein Blick auf entsprechende hochschulische Zentren, Studiengänge, Fachgesellschaften und Denominationen von Professuren zeigt, dass hinsichtlich der (Selbst-)Bezeichnung des Forschungsfeldes keine Einheitlichkeit besteht. Auch wenn im deutschsprachigen Raum inzwischen der Begriff „Gender Studies“ breitere Verwendung findet und andere Bezeichnungen zunehmend zu ersetzen scheint, sind die Unterschiede in den Benennungen nicht nur historisch erklärbar und mithin nicht ineinander auflösbar. Mit „Frauen- und Geschlechterforschung“, „Geschlechterforschung“, „Geschlechterstudien“, „Genderforschung“ oder „Gender Studies“ können sich zumindest teilweise je spezifische programmatische, theoretische und mitunter wissenschaftspolitische Vorstellungen von dem Forschungsfeld, seinem Gegenstandsbereich, seinen Methoden und theoretischen Grundlagen oder seinem institutionellen Status im Wissenschaftssystem verbinden. Sehr häufig werden sie aber synonym verwendet.“
• usw. usf.

Lesen lohnt sowieso, doch wäre es fein, wenn sich jemand die Mühe machen wollte, diese Schrift für den Artikel auszuwerten und nutzbar zu machen. Rezeption gab es ja.

Morgengruß von --Andrea (Diskussion) 07:50, 6. Nov. 2024 (CET) (um den ersten Punkt ergänzt --Andrea (Diskussion) 09:01, 6. Nov. 2024 (CET))

Wegen der u.U. unterschiedlichen Bedeutungsbreite von (dt.) "Geschlecht" und (engl.) "gender" beschreibt Hirschauer (2003) die "gender studies" lediglich als Teilmenge der "Geschlechterforschung".[1] "Geschlechterforschung" und "gender studies"/"Gender Studies" sind nach diesem Begriffsverständnis also keine Synonyme. Will der WP-Artikel den Wissenschaftsrat rezipieren, muss das Hauptlemma zuerst auf den stets breiten Begriff "Geschlechterforschung" verschoben werden. Sodann müsste darauf verwiesen werden, dass "Geschlecht" im Kontext "sowohl das biologische Geschlecht (sex) als auch das soziale bzw. soziokulturelle Geschlecht (gender) sowie deren vielseitige Verschränkungen" meint. --TrueBlue (Diskussion) 13:23, 6. Nov. 2024 (CET)

Aktuell ist Geschlechterforschung eine Weiterleitung auf Gender Studies.

Anbei der erwähnte Artikel von Hirschauer.

Stefan Hirschauer (2003): Wozu ,Gender Studies'? Geschlechtsdifferenzierungsforschung zwischen politischem Populismus und naturwissenschaftlicher Konkurrenz

Ergänzung: »Das Label ›Gender‹ verschleift sich in einem politischen Etikettenschwindel.«

MfG --Andrea (Diskussion) 07:21, 8. Nov. 2024 (CET)