Wenn ein Mensch lebt

Wenn ein Mensch lebt
Puhdys
Veröffentlichung	1973
Genre(s)	Hardrock
Text	Ulrich Plenzdorf, Kohelet 3,1–8
Musik	Peter Gotthardt
Label	Amiga
Album	Die Puhdys

Wenn ein Mensch lebt ist ein Lied der Rockband Puhdys aus dem Jahr 1973. Es wurde durch den DEFA-Film Die Legende von Paul und Paula bekannt.

Geschichte

Die damals noch wenig bekannte Ost-Berliner Band Puhdys wurde von dem Filmkomponisten Peter Gotthardt eingeladen, die Musik zu dem Film Die Legende von Paul und Paula nach einem Drehbuch von Ulrich Plenzdorf zu spielen. Die Liedtexte hatte ebenfalls Plenzdorf verfasst. Für die Komposition war Peter Gotthardt verantwortlich. Neben Wenn ein Mensch lebt gehören Zeiten und Weiten und Geh zu ihr zu den Puhdys-Stücken im Film.

Der Titel wurde in der folgenden Besetzung eingespielt: Dieter Birr (Gesang, Gitarre), Dieter Hertrampf (Gitarre, Hintergrundgesang), Harry Jeske (E-Bass), Gunther Wosylus (Schlagzeug) und Peter Meyer (Keyboard).

Der Film war mit rund drei Millionen Zuschauern ein großer Erfolg. Er machte auch die Puhdys bekannt, die anschließend zur kommerziell erfolgreichsten Rockband der DDR wurden. Wenn ein Mensch lebt ist das neunte Stück auf ihrer ersten Langspielplatte, Die Puhdys. Eine Puhdys-LP mit dem Lied erschien 1976 als Puhdys 1 bei Hansa in der Bundesrepublik Deutschland.

1999 spielten die Puhdys den Song in zwei Versionen neu ein: als Radio Edit I mit 3:19 Minuten Dauer und als 3:26 Minuten langen Radio Edit II.

Beschreibung

Das Stück ist in der Originalversion 3:25 Minuten lang. Es beginnt mit einfachen Basslinien des Klaviers, die den Basslinien in Kanon und Gigue in D-Dur von Johann Pachelbel entsprechen. Noch mehr ähnelt das Lied dem 1966 erschienenen Song Spicks and Specks der Bee Gees, der ebenfalls auf Pachelbels Kanon fußt, in dem aber wie in Wenn ein Mensch lebt jeder Basston doppelt gespielt wird. Der Sänger singt kraftvoll. Das Bassmotiv zieht sich wie in den Vorbildern ostinat durch das gesamte Stück. Schlagzeug, Gitarre und E-Bass setzen im Verlauf des Liedes ein. Zwei Textzeilen werden in halbem Tempo gesungen, das Bassschema wird jedoch beibehalten.

Wie in Geh zu ihr wird auf einen Bibeltext Bezug genommen. Der Text basiert wie das Lied Turn! Turn! Turn! auf dem Buch Kohelet, das vor allem Weisheitssprüche und Ratschläge zur Lebensführung enthält, Kapitel 3, Verse 1 bis 8, aus der Lutherbibel (vergleiche Koh 3,1–8 ). Teile des Kapitels, die nicht im Lied behandelt werden – etwa das Umarmen und Loslassen –, werden im Film thematisiert. Im Lied wird außerdem eine schlafende Freundin besungen. Dies bezieht sich auf das alttestamentliche Hohe Lied.

Das Stück Wenn ein Mensch lebt leitet den Film ein, der dazu ähnlich einer Ouvertüre verschiedene Sequenzen passend zu den Strophen der Musik zeigt.

Weitere Versionen

Die Sänger Clueso, Matthias Reim, Heinz Rudolf Kunze, die Sängerin Jasmin Tabatabai und die Band Die Lokalmatadore nahmen das Stück ebenfalls auf.

Ausgaben (ohne Kompilationen)

Singles

• 1999: Wenn ein Mensch lebt / Geh zu ihr (Maxi-CD, BMG)

Alben

• 1974: Die Puhdys (Amiga)
• 1976: Puhdys 1 (Hansa)
• 2013: Unendlich – Deluxe-Version (Version von Matthias Reim; EMI)

Weblinks

• Liedtext bei ostmusik.de (Memento vom 18. Januar 2013 im Internet Archive)
• Songanalyse bei songlexikon.de
• Das Buch Kohelet 3

Einzelnachweise

• v
• d
• b

Puhdys

Dieter Birr Dieter Hertrampf Klaus Scharfschwerdt Peter Meyer Peter Rasym
Herbert Dreilich Harry Jeske Udo Jacob Gunther Wosylus
Studioalben	Die Puhdys Puhdys Sturmvogel Rock ’n’ Roll Music Perlenfischer 10 wilde Jahre Heiß wie Schnee Far from Home Schattenreiter Computer-Karriere Das Buch Ohne Schminke Neue Helden Jubiläumsalbum Zeiten ändern sich Frei wie die Geier Wilder Frieden Zufrieden? Dezembertage Undercover Alles hat seine Zeit Dezembernächte Abenteuer – das Jubiläumsalbum Es war schön Heilige Nächte
Gemeinschaftsalben	Ostrock in Klassik Vol. 1 Ostrock in Klassik Vol. 2 Ostrock in Klassik Gold Edition Rocklegenden, Puhdys + City + Karat
Livealben	Live im Friedrichstadtpalast Live in Sachsen Live – 25 Jahre die totale Aktion Live in flagranti Akustisch: Die Hits Live Live aus der O2 World Rocklegenden Live, Puhdys + City + Karat Das letzte Konzert
Kompilationen	Puhdys 1 Puhdys 3 Die großen Erfolge Пудис (Melodija) Puhdys 4 – Die Wilden Jahre Puhdys 5 Rock aus Deutschland Ost Vol. 19 Das Beste aus 25 Jahren Raritäten – Besondere Hits Heiß wie Schnee / Schattenreiter Castle Masters Collection Bis ans Ende der Welt Was gut ist, setzt sich durch Das Beste aus 25 Jahren – Volume 2 Die Legende von Paul und Paula Die Hit-Singles … pur Die schönsten Balladen Golden Stars (Club Exklusiv) Die Puhdys 1+2 Rock ’n’ Roll Music / Jubiläumsalbum Sturmvogel / 10 wilde Jahre 1969 – 1999 Was bleibt Puhdys forever Best – Lebenszeit Raritäten – Volume 2 36 Lieder aus 36 Jahren Nur das Beste Ein Fest für die Sinne Das Beste aus der DDR – Puhdys Weihnachtslieder Die 10 größten Hits aus 30 Jahren Lieder für Generationen Perlenfischer / Computerkarriere Original Album Classics Best Of Die größten Hits (Die Musik unserer Generation) Die Legenden des Ostrock: City – Karat – Puhdys – Silly Echo einer Lebenszeit Puhdys in Rock Rock-Balladen
Videoalben	Musikladen Das 3000. Konzert Dezembertage Puhdys – Kultband des Ostens Live aus der O2-World Tour: Neue Helden Good-Bye Die Puhdys kommen! Ostrock in Klassik Ein Fest für die Sinne 40 Jahre Puhdys – Kultband des Ostens Das letzte Konzert Die Jubiläumskonzerte
Singles	Geh zu ihr / Zeiten und Weiten DT64 Musikstudio Nr. 17 Dem Frieden die Freiheit Hell Raiser / Highway Star Ikarus / Sommernacht Эстрада Планеты Wie ein Pfeil / Lied für Generationen Die Sonne kennt ihren Weg / Spiel zu zweit Zeiten und Weiten / Manchmal im Schlaf / Gentleman / Türen öffnen sich zur Stadt Sturmvogel / Einsamkeit Song for Generations / Stones Long Tall Sally / Party / Rock And Roll Music / Bye Bye Love Alt wie ein Baum / Erinnerung Perlenfischer Wenn Träume sterben Wilde Jahre / Sterne verspäten sich nie Steine / Sonntagsfahrer Geh’ zu ihr / Lied für Generationen Ikarus II / Flieg, Vogel flieg Doch die Gitter schweigen / Hören und sehen Wilde Jahre / Perlenfischer Kein Paradies / Wiedersehen Heiß wie Schnee / Melanie Gitter schweigen / Ikarus II Bis ans Ende der Welt / Nie wieder werde ich weinen um dich Bis ans Ende der Welt / Lied für Anja Jugendliebe He, John / Was vom Leben bleibt) Der Außenseiter / An den Ufern der Nacht He John / Fern von Zuhaus Schattenreiter / Wenn ein Mensch lebt Jahreszeiten / TV-Show Hiroshima / Computerträume Frieden soll sein Sehnsucht / Computer-Mann Ich will nicht vergessen / Die Wärme der Nacht Rockerrente / Das Buch Rock ’n’ Roll ist mein Begleiter / Wieviel Liebe Big Hits 1975–85 Frei wie der Wind / Herbstwind Wie ein Engel / So wie früher / Schwarz und weiß Keine Ahnung / Kommen und gehen / Deutschland, Deutschland Keine Meile tut mir leid / With a little help from my friends / Die Show muß weitergehn FC Hansa – Wir lieben dich total Alt wie ein Baum ’95 Ewig leben Sehnsucht (Neuversion ’96) SC Paderborn – Helden geben nie auf Steh auf und lauf Leck mich am Arsch Bye, bye … H’arryvederci Hey, wir woll’n die Eisbär’n sehn! Comeback Alt wie ein Baum ’99 Wenn ein Mensch lebt Hipp Hipp Hurra Wilder Frieden Wut will nicht sterben Eisern Union 2000 Speed Kings Stars Ich hab das Gefühl Hey, wir woll’n die Puhdys sehn Es ist keine Ente – wir saufen bis zur Rockerrente Abenteuer / Ohrwurm Die Puhdys kommen – Auf nach Kamenz Hey, wir woll’n die Eisbärn sehn Es war schön Draußen warten die Sterne Mach dir um mich keine Sorgen All diese Jahre