Benutzer:Shikeishu/Kandidaten für eine Oscar-Nominierung/2000er

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

47 Länder sandten Kandidaten ein. Bhutan, Nepal und Tadschikistan nahmen erstmals teil.

Land Filmtitel Regie N oder S
Argentinien Manuelita Manuel García Ferré
Belgien Rosetta Luc und Jean-Pierre Dardenne
Bhutan Spiel der Götter – Als Buddha den Fußball entdeckte (Phörpa) Khyentse Norbu
Brasilien Orfeu Carlos Diegues
Volksrepublik China Huanghe juelian Feng Xiao Ning
Dänemark Mifune – Dogma III (Mifunes sidste sang) Søren Kragh-Jacobsen
Deutschland Aimée & Jaguar Max Färberböck
Finnland Häjyt Aleksi Mäkelä
Frankreich Est-Ouest – Eine Liebe in Russland (Est - Ouest) Régis Wargnier N
Georgien Ak tendeba Zaza Urushadze
Griechenland Am Rande der Stadt (Apo tin akri tis polis) Constantinos Giannaris
Großbritannien Salomon und Gaenor (Solomon and Gaenor) Paul Morrison N
Hongkong Qian yan wan yu Ann Hui
Indien Earth Deepa Mehta
Indonesien Sri Marselli Sumarno
Iran Die Farben des Paradieses (Rang-e khoda) Majid Majidi
Island Ungfrúin góða og húsið Guðný Halldórsdóttir
Israel Yanas Freunde (Ha-Chaverim Shel Yana) Arik Kaplun
Italien Nicht von dieser Welt (Fuori dal mondo) Giuseppe Piccioni
Japan Poppoya Yasuo Furuhata
Jugoslawien Belo odelo Lazar Ristovski
Kanada Emporte-moi – Nimm mich mit (Emporte-moi) Léa Pool
Kolumbien Golpe de estadio Sergio Cabrera
Kroatien Crvena prasina Zrinko Ogresta
Libanon Autour de la maison rose Khalil Joreige und Joana Hadjithomas
Mexiko Keine Post für den Oberst (El Coronel no tiene quien le escriba) Arturo Ripstein
Nepal Himalaya – Die Kindheit eines Karawanenführers (Himalaya - l'enfance d'un chef) Eric Valli N
Niederlande Madelief: Krassen in het tafelblad Ineke Houtman
Norwegen Suffløsen Hilde Heier
Österreich Nordrand Barbara Albert
Peru Pantaleón y las visitadoras Francisco José Lombardi
Philippinen Saranggola Gil M. Portes
Polen Pan Tadeusz Andrzej Wajda
Portugal Os Mutantes Teresa Villaverde
Rumänien Faimosul paparazzo Nicolae Margineanu
Russland Moloch (Moloch) Alexander Sokurow
Schweden Das Glück kommt morgen (Under solen) Colin Nutley N
Schweiz Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz Daniel Schmid
Slowakei Alle meine Lieben (Vsichni moji blízcí) Matej Minac
Spanien Alles über meine Mutter (Todo sobre mi madre) Pedro Almodóvar N und S
Tadschikistan Luna Papa Bachtijar Chudojnasarow
Taiwan Tian ma cha fang Lin Cheng-sheng
Tschechien Die Rückkehr des Idioten (Návrat idiota) Sasa Gedeon
Türkei Salkim hanimin taneleri Tomris Giritlioglu
Ungarn Gottes Laterne in Budapest (Nekem lámpást adott kezembe az Úr, Pesten) Miklós Jancsó
Venezuela Huelepega: Ley de la calle Elia Schneider
Vietnam Three Seasons Tony Bui

75 Länder wurden eingeladen, Filme einzusenden, was 46 taten. Ecuador nahm in diesem Jahr erstmals teil.

Land Filmtitel Regie N oder S
Algerien Little Senegal Rachid Bouchareb
Argentinien Felicidades Lucho Bender
Belgien Jeder ist ein Star! (Iedereen beroemd) Dominique Deruddere N
Brasilien Ich Du Sie – Darlenes Männer (Eu Tu Eles) Andrucha Waddington
Bulgarien Pismo do Amerika Iglika Triffonova
Chile Coronación Silvio Caiozzi
Volksrepublik China Piao liang ma ma Sun Zhou
Dänemark Her i nærheden Kaspar Rostrup
Deutschland Die Unberührbare Oskar Roehler
Ecuador Sueños en la mitad del mundo Carlos Naranjo Estrella
Finnland Seitsemän laulua tundralta Anastasia Lapsui
Markku Lehmuskallio
Frankreich Lust auf Anderes (Le goût des autres) Agnès Jaoui N
Georgien 27 Missing Kisses Nana Dzhordzhadze
Griechenland Peppermint Costas Kapakas
Hongkong In the Mood for Love (Fa yeung nin wa) Wong Kar-wai
Indien Augenblicke der Zärtlichkeit (Hey! Ram) Kamal Haasan
Iran Zeit der trunkenen Pferde (Zamani barayé masti asbha) Bahman Ghobadi
Island Engel des Universums (Englar alheimsins) Friðrik Þór Friðriksson
Israel Ha-Hesder Joseph Cedar
Italien 100 Schritte (I cento passi) Marco Tullio Giordana
Japan Nach dem Regen (Ame agaru) Takashi Koizumi
Jugoslawien Nebeska udica Ljubisa Samardzic
Kanada Maelström Denis Villeneuve
Kroatien Marschall Titos Geist (Marsal) Vinko Bresan
Marokko Ali Zaoua (Ali Zaoua, prince de la rue) Nabil Ayouch
Mexiko Amores Perros Alejandro González Iñárritu N
Nepal Mukundo Tsering Rhitar Sherpa
Niederlande Krümelchen (Kruimeltje) Maria Peters
Norwegen Da jeg traff Jesus... med sprettert Stein Leikanger
Österreich Die Fremde Götz Spielmann
Philippinen Anak Rory B. Quintos
Polen Zycie jako smiertelna choroba przenoszona droga plciowa Krzysztof Zanussi
Portugal Tarde Demais José Nascimento
Russland Dnewnik jewo scheny Alexei Utschitel
Schweden Songs from the Second Floor (Sånger från andra våningen) Roy Andersson
Schweiz Gripsholm Xavier Koller
Slowakei Krajinka Martin Sulík
Spanien You're the one (una historia de entonces) José Luis Garci
Südkorea Lied der treuen Chunhyang (Chunhyang) Kwon-taek Im
Taiwan Tiger and Dragon (Wo hu cang long) Ang Lee N und S
Thailand Ruang Talok 69 – Eine tödliche Adresse (Ruang talok 69) Pen-Ek Ratanaruang
Tschechien Wir müssen zusammenhalten (Musíme si pomáhat) Jan Hřebejk N
Türkei Kac para kac – nimm das Geld und hau ab (Kac para kac) Reha Erdem
Venezuela Oro diablo José Ramón Novoa
Vietnam Sommer in Hanoi (Mua he chieu thang dung) Trần Anh Hùng
Ungarn Glamour Frigyes Gödrös

51 Länder sandten Kandidaten ein, um fünf mehr als im Vorjahr. Armenien, Kirgisistan und Tansania zum ersten Mal.

Land Filmtitel Regie N oder S
Albanien Slogans Gjergj Xhuvani
Algerien Inch'Allah dimanche Yamina Benguigui
Argentinien Der Sohn der Braut (El Hijo de la novia) Juan José Campanella N
Armenien Symphony of Silence Vigen Chaldranyan
Australien La Spagnola Steve Jacobs
Belgien Pauline & Paulette Lieven Debrauwer
Bosnien und Herzegowina No Man's Land (Ničija zemlja) Danis Tanović N und S
Brasilien Hinter der Sonne (Abril Despedaçado) Walter Salles
Bulgarien Sudbata kato pluh Ivan Pavlov
Chile Taxi para tres Orlando Lübbert
Dänemark Italienisch für Anfänger (Italiensk for begyndere) Lone Scherfig
Deutschland Das Experiment Oliver Hirschbiegel
Estland Das Herz des Bären (Karu süda) Arvo Iho
Finnland Joki Jarmo Lampela
Frankreich Die fabelhafte Welt der Amelie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) Jean-Pierre Jeunet N
Georgien Angelozis gadaprena Nodar Managadze
Griechenland Enas ki enas Nicos Zapatinas
Großbritannien (Wales) Oed Yr Addewid Emlyn Williams
Hongkong Fulltime Killer (Chuen jik sat sau) Johnnie To und Ka-Fai Wai
Indien Lagaan Ashutosh Gowariker N
Iran Baran Majid Majidi
Island Möwengelächter (Mávahlátur) Ágúst Guðmundsson
Israel Hochzeit wider Willen (Hatuna Meuheret) Dover Koshashvili
Italien Das Zimmer meines Sohnes (La stanza del figlio) Nanni Moretti
Japan Go Isao Yukisada
Jugoslawien Rat uzivo Darko Bajic
Kanada Atanarjuat – Die Legende vom schnellen Läufer Zacharias Kunuk
Kirgisistan Maimil (Der Affe) Aktan Abdikalikow
Kolumbien La virgen de los sicarios Barbet Schroeder
Kroatien Kraljica noci Branko Schmidt
Mexiko Nadie te oye: Perfume de violetas Maryse Sistach
Niederlande Nynke Pieter Verhoeff
Norwegen Elling Petter Næss N
Österreich Die Klavierspielerin Michael Haneke
Philippinen Gatas sa dibdib ng kaaway Gil Portes
Polen Quo Vadis? Jerzy Kawalerowicz
Portugal Camarate Luis Filipe Rocha
Puerto Rico 12 horas Raul Marchand-Sanchez
Russland Romanovy: Wenzenosnaja semja Gleb Panfilow
Schweden Jalla! Jalla! Wer zu spät kommt … Josef Fares
Schweiz Auf die Liebe (Éloge de l'amour) Jean-Luc Godard
Slowenien Brot und Milch (Kruh im mleko) Jan Cvitkovic
Spanien Juana la Loca Vicente Aranda
Taiwan Yun zhuai shou zhi lian Zhang Huakun und Chen Yiwen
Tansania Maangamizi: The Ancient One Martin Mhando und Ron Mulvihill
Thailand 14 tula, songkram prachachon Bhandit Rittakol
Tschechien Dark Blue World (Tmavomodrý svět) Jan Svěrák
Türkei Hejar – Großer Mann, kleine Liebe (Büyük adam küçük ask) Handan Ipekçi
Ungarn Torzók Arpad Sopsits
Uruguay En la puta vida Beatriz Flores Silva
Venezuela Una casa con vista al mar Alberto Aruelo

54 Länder sandten Kandidaten ein, um drei mehr als im Vorjahr. Afghanistan, Bangladesch und Tschad nahmen erstmals teil.

Die Einsendungen von drei Ländern waren umstritten. Der Film Fire Dancer aus Afghanistan wurde kritisiert, dass er teilweise auf Englisch sei und auch von den USA mitproduziert wurde. The Touch, Hong Kongs Beitrag mit Michelle Yeoh in der Hauptrolle, wurde gar disqualifiziert, da die Dialoge im Film hauptsächlich auf Englisch und nicht auf Chinesisch seien. The Warrior von Asif Kapadia, der ursprüngliche britische Kandidat, wurde zurückgezogen, weil im Film beinahe ausschließlich Hindi gesprochen wird. Eldra, ein Film von Timothy Lyn, war der Ersatz für The Warrior.

Palästina wollte den Romantikfilm Göttliche Intervention – Eine Chronik von Liebe und Schmerz von Elia Suleiman einsenden, der auf den Internationalen Filmfestspielen von Cannes ausgezeichnet wurde. Die Academy erkannte Palästina allerdings nicht als eigenständiges Land an. Im darauf folgenden Jahr wurden der Beitrag und Palästina als Land anerkannt.

Land Filmtitel Regie N oder S
Afghanistan Fire Dancer Jawed Wassel
Ägypten Asrar el-banaat Magdy Ahmed Aly
Algerien Rachida Yamina Bachir
Argentinien Kamchatka Marcelo Piñeyro
Bangladesch Matir moina Tareque Masud
Belgien Der Sohn (Le fils) Jean-Pierre Dardenne und Luc Dardenne
Brasilien City of God (Cidade de Deus) Fernando Meirelles
Bulgarien Podgryavane na vcherashniya obed Kostadin Bonev
Chile Ogú y Mampato en Rapa Nui Alejandro Rojas
Volksrepublik China Hero (yīng xióng) Zhang Yimou N
Dänemark Für immer und ewig (Elsker Dig For Evigt) Susanne Bier
Deutschland Nirgendwo in Afrika Caroline Link N und S
Finnland Der Mann ohne Vergangenheit (Mies vailla menneisyyttä) Aki Kaurismäki N
Frankreich 8 Frauen (8 femmes) François Ozon
Griechenland To Monon, tis zois tou taxidion Lakis Papastathis
Großbritannien Eldra Tim Lyn
Indien Devdas – Flamme unserer Liebe Sanjay Leela Bhansali
Indonesien Ca-bau-kan Nia Di Nata
Iran Man, taraneh, panzdah sal daram Rasul Sadrameli
Island Die kalte See (Hafið) Baltasar Kormákur
Israel Broken Wings (Knafayim Shvurot) Nir Bergman
Italien Roberto Benignis Pinocchio (Pinocchio) Roberto Benigni
Japan Out Hideyuki Hirayama
Jugoslawien Lavirint Miroslav Leki
Kanada Un crabe dans la tête André Turpin
Kolumbien Los niños invisibles Lisandro Duque Naranjo
Kroatien Schöne tote Mädchen (Fine mrtve djevojke) Dalibor Matanic
Kuba Nada Juan Carlos Cremata
Libanon Lamma hikyit Maryam Assad Fouladkar
Luxemburg Petites misères Laurent Brandenburger und Philippe Boon
Mexiko Die Versuchung des Padre Amaro (El crimen del padre Amaro) Carlos Carrera N
Niederlande Drei Furien & ein warmer Bruder (Zus & Zo) Paula van der Oest N
Norwegen Tyven, tyven Trygve Allister Diesen
Österreich Gebürtig Robert Schindel und Lukas Stepanik
Philippinen Munting tinig, Mga Gil M. Portes
Polen Edi Piotr Trzaskalski
Portugal O Delfim Fernando Lopes
Rumänien Filantropica Nae Caranfil
Russland Das Irrenhaus (Dom durakow) Andrei Kontschalowski
Schweden Lilja 4-ever Lukas Moodysson
Schweiz Liebe deinen Vater (Aime ton père) Jacob Berger
Slowakei Grausame Spiele (Kruté radosti) Juraj Nvota
Slowenien Zvenenje v glavi Andrej Kosak
Spanien Montags in der Sonne (Los lunes al sol) Fernando León de Aranoa
Südkorea Oasis Lee Chang-dong
Taiwan Meili shiguang Tso-chi Chang
Thailand Monrak – Magische Liebe (Monrak Transistor) Pen-Ek Ratanaruang
Tschad Abouna – Der Vater (Abouna) Mahamat-Saleh Haroun
Tschechien Wilde Bienen (Divoké vcely) Bohdan Sláma
Tunesien La Boîte Magique (La boîte magique) Ridha Behi
Türkei 9 (Dokuz) Umit Unal
Ungarn Hukkle – Das Dorf (Hukkle) György Pálfi
Uruguay El ultimo tren – Der letzte Zug (El último tren) Diego Arsuaga
Venezuela La pluma del arcángel Luis Manzo

55 Länder, eine Rekordzahl an Ländern, sandten Kandidaten ein. Erstmalige Teilnehmer waren Sri Lanka, Mongolei und überraschenderweise auch Palästina.

Palästina hatte bereits im Vorjahr denselben Film eingesendet, scheiterte jedoch, da die Academy Palästina nicht als eigenständiges Land anerkennen wollte.

Land Filmtitel Regie N oder S
Afghanistan Osama Siddiq Barmak
Ägypten Sahar el layaly Hany Khalifa
Argentinien Valentin Alejandro Agresti
Belgien Das Meer der Stille (Verder dan de maan) Stijn Coninx
Bolivien Dependencia sexual Rodrigo Bellott
Bosnien und Herzegowina Gori vatra Pjer Zalica
Brasilien Carandiru Hector Babenco
Bulgarien Patuvane kam Yerusalim Ivan Nichev
Chile Los debutantes Andrés Waissbluth
Volksrepublik China Wächter über Himmel und Erde (Tian di ying yiong) He Ping
Dänemark Reconstruction Christoffer Boe
Deutschland Good Bye, Lenin! Wolfgang Becker
Finnland Elina Klaus Härö
Frankreich Bon voyage Jean-Paul Rappeneau
Griechenland Tha to metaniossis Katerina Evangelakou
Hongkong Infernal Affairs (無間道 wú jiān dào) Andrew Lau und Alan Mak
Indonesien Biola tek berdawai Sekar Ayu Asmara
Iran Deep Breath Parviz Shahbazi
Island Nói Albínói Dagur Kári Pétursson
Israel Ha-Asonot Shel Nina Savi Gavison
Italien Ich habe keine Angst (Io non ho paura) Gabriele Salvatores
Japan The Twilight Samurai (Tasogare Seibei) Yōji Yamada N
Kanada Die Invasion der Barbaren (Les invasions barbares) Denys Arcand N und S
Kolumbien La primera noche Luis Alberto Restrepo
Kroatien Die Zeugen (Svjedoci) Vinko Bresan
Kuba Suite Habana Ferando Pérez
Libanon Le cerf-volant Randa Chahal Sabbag
Luxemburg Ich wollte immer eine Heilige sein (J'ai toujours voulu être une saint) Geneviève Mersch
Mexiko Aro Tolbukhin: In the Mind of a Killer (Aro Tolbukhin. En la mente del asesino) Isaac-Pierre Racine, Agustí Villaronga und Lydia Zimmermann
Mongolei Die Geschichte vom weinenden Kamel Byambasuren Davaa und Luigi Falorni
Nepal Muna Madan Gyanendra Bahadur Deuja
Niederlande Die Zwillinge (De Tweeling) Ben Sombogaart N
Norwegen Kitchen Stories (Salmer fra kjøkkenet) Bent Hamer
Österreich Böse Zellen Barbara Albert
Palästina Göttliche Intervetion – Eine Chronik von Liebe und Schmerz (Yadon ilaheyya) Elia Suleiman
Peru Paloma de papel Fabrizio Aguilar
Philippinen Dekada '70 Chito S. Roño
Polen Pornografia Jan Jakub Kolski
Portugal Um Filme Falado Manoel De Oliveira
Russland Die Rückkehr (Возвращение Woswraschtschenije) Andrei Swjaginzew
Schweden Evil (Ondskan) Mikael Håfström N
Serbien und Montenegro Profesionalac Dusan Kovacevic
Slowakei König der Diebe (Král zlodejov) Ivan Fíla
Slowenien Rezervni deli Damjan Kozole
Spanien Soldados de Salamina David Trueba
Sri Lanka Wekande Walauwa Lester James Peries
Südkorea Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (봄, 여름, 가을, 겨울... 그리고 봄 Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom) Kim Ki-duk
Taiwan Bu san Tsai Ming-Liang
Thailand Ruang rak noi nid mahasan Pen-Ek Ratanaruang
Tschechien Zelary Ondrej Trojan N
Türkei Uzak – Weit Nuri Bilge Ceylan
Ukraine Mamay Oles Sanin
Ungarn Rengeteg Benedek Fliegauf
Uruguay El viaje hacia el mar Guillermo Casanova
Venezuela Sangrador Leonardo Henriquez

49 Länder sandten Kandidaten ein. Dies bedeutete einen Rückgang um sechs Länder gegenüber dem Vorjahr. Malaysia nahm das erste Mal teil. Südafrika, das das erste Mal nach 1998 teilnahm, erhielt für den Beitrag Yesterday eine Nominierung. Ausgezeichnet wurde jedoch der spanische Film Das Meer in mir, der sich intensiv mit dem Thema Sterbehilfe beschäftigt.

Kolumbiens Kandidat, der international vielbeachtete Film Maria voll der Gnade, wurde disqualifiziert, wurde jedoch mit einer Nominierung in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin gewürdigt.

Land Filmtitel Regie N oder S
Afghanistan Khâkestar-o-khâk Atiq Rahimi
Ägypten Baheb el cima Oussama Fawzi
Argentinien El abrazo partido Daniel Burman
Belgien Totgemacht – The Alzheimer Case (De Zaak Alzheimer) Erik Van Looy
Bosnien und Herzegowina Kod admize Idriza Pjer Zalica
Brasilien Olga Jayme Monjardim
Bulgarien Mila ot Mars Zornitsa Sophia
Chile Machuca, mein Freund (Machuca) Andrés Wood
Volksrepublik China House of Flying Daggers (Shí Miàn Mái Fú) Zhang Yimou
Dänemark The Five Obstructions Lars von Trier und Jørgen Leth
Deutschland Der Untergang Oliver Hirschbiegel N
Ecuador Crónicas Sebastián Cordero
Estland Sigade revolutsioon Jaak Kilmi und René Reinumägi
Finnland Lapsia ja aikuisia Aleksi Salmenperä
Frankreich Die Kinder des Monsieur Mathieu (Les Choristes) Christophe Barratier N
Griechenland Zimt & Koriander (Politiki kouzina) Tassos Boulmetis
Indien Shwaas Sandeep Sawant
Iran Schildkröten können fliegen (Lakposhtha hâm parvaz mikonand) Bahman Ghobadi
Island Kaldaljós Hilmar Oddsson
Israel Medurat Hashevet Joseph Cedar
Italien Die Hausschlüssel (Le chiavi di casa) Gianni Amelio
Japan Nobody Knows (Dare mo shiranai) Hirokazu Koreeda
Kanada Die andere Seite des Mondes (La face cachée de la lune) Robert Lapage
Kroatien Duga mracna noc Antun Vrdoljak
Malaysia Puteri gunung ledang Saw Teong Hin
Mazedonien Golemata voda Ivo Trajikov
Mexiko Voces inocentes Luis Mandoki
Niederlande Simon Eddy Terstall
Norwegen Hawaii, Oslo Erik Poppe
Österreich Antares Götz Spielmann
Palästina The Olive Harvest Hanna Elias
Philippinen Crying Ladies Mark Meily
Polen Striemen (Pregi) Magdalena Piekorz
Portugal O milagre segundo Salomé Mário Barroso
Rumänien Orient Express Sergiu Nicolaescu
Russland Wächter der Nacht – Nochnoi Dozor (Notschnoi dosor) Timur Bekmambetow
Schweden Wie im Himmel (Så som i himmelen) Kay Pollak N
Schweiz Mein Name ist Bach Dominique de Rivaz
Serbien und Montenegro Jesen stize, dunjo moja Ljubisa Samardzic
Slowenien Pod njenim oknom Metod Pevec
Spanien Das Meer in mir (Mar adentro) Alejandro Amenábar N und S
Südafrika Yesterday Darrell Roodt N
Südkorea Brotherhood – Wenn Brüder aufeinander schießen müssen (Taegukgi hwinalrimyeo) Kang Je-gyu
Taiwan 20 30 40: Liebe hin – Liebe her (20 30 40) Sylvia Chang
Thailand Hom rong Itthisoontorn Vichailak
Tschechien Horem pádem Jan Hřebejk
Ungarn Kontroll Nimród Antal
Uruguay Whisky Juan Pablo Rebella und Pablo Stoll
Venezuela Punto y raya Elia Schneider

91 Länder wurden eingeladen, Filme einzusenden. Eine Rekordanzahl von 58 Ländern sandte Kandidaten ein. Erstmalige Teilnehmer waren Irak, Costa Rica und Fidschi. Der Oscar ging letzten Endes an den südafrikanischen Film Tsotsi. Der deutsche Film Sophie Scholl – Die letzten Tage wurde nominiert. Der schweizer Film Tout un hiver sans feu nicht, der österreichische Beitrag Caché von Michael Haneke wurde gar disqualifiziert, weil die Dialoge im Film komplett auf Französisch gesprochen werden.

Der ursprünglich eingeschickte italienische Film Private wurde disqualifiziert, da er nicht auf Italienisch, sondern auf Hebräisch, Arabisch und Englisch ist. Deswegen sandte Italien einen anderen Kandidaten, La bestia nel cuore, ein, der daraufhin nominiert wurde.

Land Filmtitel Regie N oder S
Argentinien El Aura Fabián Bielinsky
Bangladesch Shyamol Chaya Humayun Ahmed
Belgien Das Kind (L'enfant) Jean-Pierre Dardenne
Luc Dardenne
Bosnien und Herzegowina Sasvim licno Nedžad Begovic
Brasilien 2 Filhos de Francisco Breno Silveira
Bulgarien Otkradnati ochi Radoslav Spassov
Chile Play Alicia Scherson
Volksrepublik China Wu Ji – Die Reiter der Winde (Wu ji) Chen Kaige
Costa Rica Caribe Esteban Ramírez
Dänemark Adams Äpfel (Adams æbler) Anders Thomas Jensen
Deutschland Sophie Scholl – Die letzten Tage Marc Rothemund N
Estland Stiilipidu Peeter Urbla
Fidschi Pear ta ma 'on maf Vilsoni Hereniko
Finnland Die beste Mutter (Äideistä parhain) Klaus Härö
Frankreich Merry Christmas (Joyeux Noël) Christian Carion N
Georgien Tbilisi-Tbilisi Levan Zaqareishvili
Hongkong Yu gwo. Ngoi Peter Chan
Indien Paheli Amol Palekar
Indonesien Gie Riri Riza
Irak Requiem of Snow Jamil Rostami
Iran Kheili dour, kheili nazdik Reza Mir Karimi
Island Í takt við tímann Ágúst Gudmundsson
Israel Willkommen in Israel (Eize Makom Nifla) Eyal Halfon
Italien La bestia nel cuore Cristina Comencini N
Japan Chi to hone Yoichi Sai
Kanada C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben (C.R.A.Z.Y.) Jean-Marc Vallée
Kolumbien La Sombra del Caminante Ciro Guerra
Kroatien Ta divna Splitska noc Arsen Anton Ostojic
Kuba Viva Cuba Juan Carlos Cremata Malberti
Luxemburg Le Roman de Renart Thierry Schiel
Mexiko Al otro lado Gustavo Loza
Mongolei Die Höhle des gelben Hundes Byambasuren Davaa
Norwegen Vinterkyss Sara Johnsen
Palästina Paradise Now Hany Abu-Assad N
Peru Días de Santiago Josué Méndez
Polen Komornik Feliks Falk
Portugal Noite Escura João Canijo
Puerto Rico Cayo Vicente Juarbe
Rumänien Der Tod des Herrn Lazarescu (Moartea domnului Lazarescu) Cristi Puiu
Russland Italienetz Andrei Krawtschuk
Schweden Zozo Josef Fares
Schweiz Tout un hiver sans feu Greg Zglinski
Serbien und Montenegro San zimske noci Goran Paskaljevic
Slowakei Slunecní stát Martin Šulík
Slowenien Rusevine Janez Burger
Spanien Obaba Montxo Armendáriz
Südafrika Tsotsi Gavin Hood N und S
Südkorea Welcome to Dongmakgol Kwang-hyun Park
Taiwan Das Fleisch der Wassermelone (Tian bian yi duo yun) Tsai Ming-liang
Thailand Maha'lai muang rae Jira Maligool
Tschechien Die Jahreszeit des Glücks (Stesti) Bohdan Sláma
Türkei Gönül yarasi Yavuz Turgul
Ungarn Sorstalanság Lajos Koltai
Vietnam Mua len trau Minh Nguyen-Vo
Disqualifiziert
Bolivien Di buen día a papá Fernando Vargas
Griechenland Brides Pantelis Voulgaris
Nepal Basain Subash Gajurel
Niederlande Bluebird Mijke de Jong
Österreich Caché Michael Haneke
Singapur Be With Me Eric Khoo
Tadschikistan Sex & Philosophy Mohsen Makhmalbaf
Uruguay Alma mater Álvaro Buela
Venezuela 1888, el extraordinario viaje de la Santa Isabel Alfredo Anzola

83 Länder wurden eingeladen, Kanidaten für eine Oscar-Nominierung einzusenden. Aserbaidschan und Kirgisistan lud man erstmals ein.[1] 61 Länder nahmen diese Chance war und sandten Kandidaten ein, womit man den im Vorjahr aufgestellten Rekord von 58 Einsendungen brach. Litauen, Kasachstan und Kirgisistan sandten das erste Mal einen Beitrag ein, während der letztjährige Gewinner Südafrika mit keinem Film teilnahm.

Für die Darstellung von Sexualität und Korruption in Ägypten wollten radikale Islamisten und Nationalisten den ägyptischen Beitrag Omaret yakobean verbannen. Der australische Beitrag 10 Kanus, 150 Speere und 3 Frauen ist in der Sprache der Ganalbingu gedreht. Thailand wollte ursprünglich Pen-Ek Ratanaruangs Invisible Waves ins Rennen schicken, entschied sich aber, da im Film teilweise Englisch gesprochen wird, um und sandte Kittikorn Liasirikuns Ahingsa-Jikko mee gam. Der Kandidat Nepals, Basain des Regisseurs Subash Prasad Gajurel, ist bereits im Vorjahr eingesandt worden, jedoch disqualifiziert worden, da seine Premiere zu spät stattgefunden hatte.

Der Film Lichter der Vorstadt des finnischen Regisseurs und Produzenten Aki Kaurismäki war eigentlich der finnische Beitrag, Kaurismäki verlangte jedoch, dass der Film zurückgezogen werde. Der Film wurde ohne Kaurismäkis Zustimmung eingesandt, der solche Filmwettbewerbe nicht möge[2] und damit gegen die Außenpolitik des US-amerikanischen Präsidenten George W. Bush protestieren will.[3] Kaurismäkis Film Der Mann ohne Vergangenheit war 2003 für den Oscar nominiert gewesen. Der luxemburgische Beitrag, Franco de Penas Masz na imie Justine, wurde disqualifiziert, weil der Film teilweise in Englisch ist.

Neun von den 61 Filmen seien, so die Academy am 16. Januar 2007, nach einem Auswahlverfahren noch übrig und hätten die Chance auf Nominierungen. Neben der spanischen Tragikomödie Volver – Zurückkehren von Pedro Almodóvar mit Penélope Cruz in der Hauptrolle, die bei den 59. Internationalen Filmfestspielen von Cannes Preise für das Beste Drehbuch und die Beste Darstellerin erhielt, galt auch Florian Henckel von Donnersmarcks bei der Verleihung des Deutschen Filmpreises 2006 dominierender Film Das Leben der Anderen, der deutsche Beitrag, als Favorit unter den neun Filmen. Die weiteren Filme waren Pans Labyrinth des Mexikaners Guillermo del Toro, Black Book des Niederländers Paul Verhoeven, Indigènes des Algeriers Rachid Bouchareb, Water der Kanadierin Deepa Mehta, Ein perfekter Platz des Franzosen Danièle Thompson, Nach der Hochzeit der Dänin Susanne Bier und Vitus des Schweizers Fredi Murer.

Nominiert wurden schließlich Das Leben der Anderen, Water, Indigènes, Nach der Hochzeit und Pans Labyrinth.

Land Filmtitel Regie N oder S
Ägypten Omaret yakobean Marwan Hamed
Algerien Indigènes Rachid Bouchareb N
Argentinien Derecho de familia Daniel Burman
Australien 10 Kanus, 150 Speere und 3 Frauen (Ten Canoes) Rolf de Heer
Bangladesch Nirontor Abu Sayeed
Belgien Een Ander zijn geluk Fien Troch
Bolivien American Visa Juan Carlos Valdivia
Bosnien und Herzegowina Esmas Geheimnis – Grbavica (Grbavica) Jasmila Žbanić
Brasilien Cinema, Aspirina e Urubus Marcelo Gomes
Bulgarien Maimuni prez zimata Milena Andonova
Chile En la cama Matías Bize
China Der Fluch der goldenen Blume (Man cheng jin dai huang jin jia) Zhang Yimou
Dänemark Nach der Hochzeit (Efter brylluppet) Susanne Bier N
Deutschland Das Leben der Anderen Florian Henckel von Donnersmarck N und S
Frankreich Ein perfekter Platz (Fauteuils d’orchestre) Danièle Thompson
Griechenland I Horodia tou haritona Grigoris Karantinakis
Hongkong The Banquet (Ye yan) Feng Xiaogang
Indien Rang De Basanti – Die Farbe Safran (Rang De Basanti) Rakesh Omprakash Mehra
Indonesien Berbagi suami Nia Di Nata
Irak Ahlaam Mohamed Al-Daradji
Iran Café Transit Kambozia Partovi
Island Börn Ragnar Bragason
Israel Adama Meshuga’at Dror Shaul
Italien Golden Door (Nuovomondo) Emanuele Crialese
Japan Hula Girls Lee Sang-il
Kanada Water Deepa Mehta N
Kasachstan Kochevnik Talgat Temenov und Ivan Passer
Kirgisistan Sunduk predkov Nurbek Egen
Kolumbien Soñar no cuesta nada Rodrigo Triana
Kroatien Libertas Veljko Bulajic
Kuba El Benny Jorge Luis Sanchez
Libanon Bosta Philippe Aractingi
Litauen Vor dem Flug zur Erde (Prieš parskrendant į Žemę) Arūnas Matelis
Marokko The Moroccan Symphony Kamal Kamal
Mazedonien Kontakt Sergei Stanojkovski
Mexiko Pans Labyrinth (El Laberinto del Fauno) Guillermo del Toro N
Nepal Basain Subash Prasad Gajurel
Niederlande Black Book (Zwartboek) Paul Verhoeven
Norwegen Reprise Joachim Trier
Österreich Spiele Leben Antonin Svoboda
Peru Madeinusa Claudia Llosa
Philippinen Ang Pagdadalaga ni Maximo Oliveros Auraeus Solito
Polen Z Odzysku Slawomir Fabicki
Portugal Alice Marco Martins
Puerto Rico Latrones y Mentirosos Ricardo Mendez Matta
Rumänien The Way I Spent the End of the World Catalin Mitulescu
Russland 9-ya rota Fyodor Bondarchuk
Schweden Farväl Falkenberg Jesper Ganslandt
Schweiz Vitus Fredi Murer
Serbien Sutra Ujutru Oleg Novkovic
Slowenien Gravehopping Jan Cvitkovic
Spanien Volver – Zurückkehren (Volver) Pedro Almodóvar
Südkorea The King and the Clown (Wangui namja) Lee Jun-ik
Taiwan Blue Cha Cha Cheng Wen-tang
Thailand Ahingsa-Jikko mee gam Leo Kittikorn
Tschechien Sílení Jan Švankmajer
Türkei Ice Cream, I Scream (Dondurmam gaymak) Yüksel Aksu
Ukraine Aurora Oxana Bayrak
Ungarn Fehér tenyér Szabolcs Hajdu
Venezuela Maroa Solveig Hoogesteijn
Vietnam Chuyện của Pao Ngô Quang Hải
Disqualifiziert
Finnland Lichter der Vorstadt (Laitakaupungin valot) Aki Kaurismäki
Luxemburg Masz na imie Justine Franco de Pena

siehe Benutzer:Shikeishu/Kandidaten für eine Oscar-Nominierung

  1. 83 Countries Invited to Submit Foreign Language Films for 2006 Oscar®, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 11 Juli 2006
  2. Variety
  3. Turkish Daily News