Benutzer Diskussion:MatheMann69
Deine Übersetzung von Benutzer:MatheMann69/Declan O'Brien
[Quelltext bearbeiten]Hallo MatheMann69! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 11:35, 19. Nov. 2024 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 11:35, 19. Nov. 2024 (CET)
We Were Dancing
[Quelltext bearbeiten]Hallo, herzlichen Willkommen bei Wikipedia.
Deine Verschiebung von We Were Dancing sollte mit reputablen Quellen begründet werden. IMDb ist dazu nicht geeignet, da es, wie andere reine Datenbanken, keine Qualitätssicherung hat. Zumal dort kein Release Date für D aufgeführt wird. Es wird lediglich in einem anderen Absatz der Titel erwäht. Wie gesagt, ohne Quelle, ohne Bezug. Das spricht auch dafür, dass Zweifel angebracht sind. Ich will in keinster Weise in Abrede stellen, dass der Film in D unter diesem Titel seine Aufführung erlebt hat. Als verlässliche Quelle/Nachweis könnten z.B. Besprechungen von Rezensenten, Filmplakate, Artikel in (alten) Filmmagazinen, Synchrondateien oder dergleichen dienen. Hast Du derartige Quellen zur Verfügung? Ohne einen entsprechenden Nachweis sollte die Verschiebung rückgängig gemacht werden. Du kannst dann im Fliestext zum Hintergrund angeben, dass der Film in verschiedenen Portalen unter dem deutschen Titel geführt ist. Herzlichen Gruß --Saint-Simon (Diskussion) 16:49, 20. Nov. 2024 (CET)
Dein Importwunsch zu en:Declan O'Brien
[Quelltext bearbeiten]Hallo MatheMann69,
dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:
Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur 23:25, 20. Nov. 2024 (CET)
Hallo,
bitte unterlasse es, zum Lemma unpassende Umbenennungen durchzuführen. Du wurdest bereits weiter oben von Benutzer Saint-Simon darauf hingewiesen. Weitere Edits in diese Richtung wären ein Editwar WP:Editwar und würden als Vandalismus gewertet werden. Wenn du der Ansicht bist, dass der Titel des Artikels zu ändern sein, suche einen entsprechenden Konsens auf der Diskussionsseite des Artikels. ∎ Viele Grüße, Alabasterstein (Diskussion) 09:40, 21. Nov. 2024 (CET)
Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2024-11-21T08:41:41+00:00)
[Quelltext bearbeiten]Hallo MatheMann69, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) 09:41, 21. Nov. 2024 (CET)