Person
Jahrgang 1968, Physiker, Managementberater, verwitwet, zwei Kinder, Rheinländer
Wikipedia zum 20ten
„What is the cost of lies? It is not that we mistake them for the truth. The real danger is, that we hear enough lies, that we no longer recognize the truth at all. What can we do then? What else is left, but to abandon even the hope of truth and content ourselves instead with stories. In these stories, it does not matter who the heroes are. All we want to know is: who is to blame? “
Tätigkeiten
Angefangen habe ich in Wikipedia mit der Beteiligung an Löschdiskussionen . Ein nur sporadisch gepflegter Notizzettel zu den Gründen, die mich als User und später als Administrator mit dem Thema des „Löschens“ haben beschäftigen lassen, ist hier . Die "Meta-Variante" dazu findet sich hier .
Von September 2005 bis April 2023 war ich Administrator , zusätzlich seit Mai 2017 Oversight-Berechtigter . Als Admin habe ich zuerst Löschdiskussionen - am liebsten die letzten – und später die Nachwehen bearbeitet. Nachdem ich über zehn Jahre Administrator war, habe ich meinen Schwerpunkt, auf die durchweg heikle und deshalb auch unbeliebte Bearbeitung von Vandalismusmeldungen gelegt. In fast 18 Jahren Anwendung von systemisch ungleichen Benutzerrechten häuft man eine Menge Enttäuschungen bei anderen an, die man wie einen Bodensatz von Jahr zu Jahr weiterschleppt. Umgekehrt merkt man aber auch, dass man nach Jahren immer mehr Sachverhalte als „schon mal geschrieben“ und „schon mal diskutiert“ kennt, die andere eben nicht kennen. Das macht die eigene Kommunikation schroffer und ungeduldiger. Nachdem eine turnusmäßige Wiederwahl nicht das notwendige positive Quorum ergab, habe ich daher die Adminrechte Ende April 2023 formal zurückgegeben .
Im Zusammenhang mit meinen Aktivitäten in Wikipedia habe auch mal einen Artikel geschrieben bekommen - das war nett.hier befindet sich der Sündenfall einer von mir verursachten Artikelneuanlage. Und ein Rückfall - was tut man nicht alles für die Titanic... Und der nächste , eine akute Notlage musste beseitigt werden. Für Benutzer:Antiktanz habe ich per Offline-Kontakt Robert Philipp Hieronymi erstellt, die Autorenschaft gebührt aber ihr.
Für Jamiri habe ich mit Übersetzungen aus en-WP angefangen: Trimetrogon , Byrd-Station , Ellsworth-Station , Plateau-Station , Williams Field (Antarktis) , Bernardo-O’Higgins-Station , Mendel-Polarstation , Belgrano-I-Station , Belgrano-II-Station , Belgrano-III-Station , Sky Blu (Forschungsstation) , Juan-Carlos-I.-Station , Gabriel-de-Castilla-Station , Decepción-Station , New Zealand Antarctic Research Programme , Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition , USS Glacier (AGB-4) , Biological Dynamics of Forest Fragments Project , Reginald Koettlitz , Charles Seymour Wright , George Clarke Simpson , Carl Robert Eklund , Albert P. Crary , Laurence McKinley Gould , und Victor Campbell sowie der fr-WP: Pourquoi-Pas ? (Schiff, 1908) und Gaston de Gerlache de Gomery .
Für alle Benutzerinnen in diesem unverhältnismäßig von Männern geprägten Projekt habe ich beschlossen, weitere meiner Fingerübungen mit Übersetzungen nach den Listen im WikiProjekt Frauen in Rot anzufertigen. Inzwischen sind das 599 Stück.
ca-WP Maria Josepa Massanés
en-WP Elizabeth Christitch , Marion Wallace Dunlop , Jessie Stephenson , Jessie Boucherett , Jane Arthur , Ada Wright , Phoebe Blyth , Rosabelle Sinclair , Frances Dove , Mary Russell Walker , Constance Maynard , Alice Morrissey , Ada Flatman , Sarah Woodhead , Alice Stewart Ker , Louisa Lumsden , Louisa Stevenson , Flora Stevenson , Sidsel Mørck , Sarah Mair , Lucy Terry , Mary Crudelius , Arlen Siu , Maria Barreira , Stella Piteira Santos , Madeline Daniell , Sarah Goldblatt , Maria Palmira Tito de Morais , Constance Naden , Francine Benoît , Veva de Lima , Sylvie Pétiaux , Gwenllian Morgan , Maria Lamas , Maria Archer , Vera Rich , Louise Imogen Guiney , Gwendolyn B. Bennett , Ellisif Wessel , Selina Davenport , Nora May French , Marie Huot , Elizabeth Benger , Alice Brown , Virginia Brindis de Salas , Olga Kirsch , Máire Mhac an tSaoi , Janine Pommy Vega , Jane Porter , Anna Maria Porter , Alice Nahon , Elisa Hall de Asturias , Laura Bendfeldt , Graciela Quan , Gloria Menéndez Mina , Eileen Blair , Talat Basari , Romelia Alarcón Folgar , Rebecca Elson , Michelle Cliff , Alicia Ghiragossian , Mary Eliza Fullerton , Rosemary Frances Booth , Frances Murray , Eunice Murray , Emily Eden , Charlotte Maria Tucker , Leona Florentino , Harriet E. Wilson , Annie Louisa Walker , Lula Greene Richards , Joy Coghill , P. K. Page , Eliza Roxcy Snow , Maria Louise Baldwin , Victoria Earle Matthews , Josephine St. Pierre Ruffin , Helen Appo Cook , Caitlin Thomas , Sattira Douglas , Celina González , Mary Jane Richardson Jones , Fredericka Douglass Sprague Perry , Ella D. Barrier , Elizabeth Robinson Abbott , Aeronwy Thomas , Hallie Quinn Brown , Rosetta Douglass , Sarah Jane Woodson Early , Harriette Robinson Shattuck , Fannie Barrier Williams , Betsey Guppy Chamberlain , Harriet Hanson Robinson , Fanny Jackson Coppin , Mona Van Duyn , Mary Jane Patterson , Maria Weston Chapman , Lucy Larcom , Isabella Banks , Charlotte Forten Grimké , Susan Warner , Anna Bartlett Warner , Victoria Santa Cruz , Teresa Wilms Montt , Florence Earle Coates , Louise Chandler Moulton , Mary Emma Woolley , Alice Gordon Gulick , Olive Custance , Ethel Turner , Maria Banuș , Elizabeth Jennings , Leonida Lari , Dorothy Ierne Wilde , Nalini Bala Devi , Kamla Bhasin , Margaret Tarrant , Alice B. Woodward , María Teresa Vera , Katherine Philips , Cicely Mary Barker , Adah Isaacs Menken , Sarah Helen Whitman , Hope Mirrlees , Frances Mabel Robinson , Agnes Mary Frances Duclaux , May Sinclair , Cristina Roccati , María Grever , Laura Riding , Cecil Frances Alexander , Zabel Asadour , Veronica Micle , Charlotta Eckerman , Charlotte Bournonville , Anna Maria Rückerschöld , Carolina Bock , Elsa Fougt , Catharina Ahlgren , Anna Norrie , Anna Hammar-Rosén , Signe Hebbe , Mollie Faustman , Marie Sophie Schwartz , Margareta Momma , Wendela Hebbe , Sally Wister , Nísia Floresta (Autorin) , Mary Norris Dickinson , Deborah Norris Logan , Susanna Wright , Milcah Martha Moore , Catharina Questiers , Ida Nettleship , Hannah Griffitts , Grace Growden Galloway , Anna Young Smith , Elizabeth Graeme Fergusson , Edna Clarke Hall , Dora Greenwell , Ann Griffiths , Hannah Flagg Gould , Costanza Varano , Maria Jane Jewsbury , Garafilia Mohalbi , Eliza Meteyard , Ann Hall , Frances Manwaring Caulkins , Frances Browne , Eleni Boukoura-Altamoura , Catherine Crowe , Mary Cowden Clarke , Jane Taylor (Dichterin) , Geraldine Jewsbury , Eliza Cook , Ann Taylor (Dichterin) , Priscilla Buxton , Lydia Sigourney , Cecilia Lucy Brightwell , Caroline Lee Hentz , Mary Elizabeth Mohl , Jane Benham Hay , Camilla Dufour Crosland , Adelaide O'Keeffe , Sarah Josepha Hale , Júlia Szendrey , Eliza Bridell Fox , Amelia Opie , Louise Swanton Belloc , Anna Mary Howitt , Kate Cutler , Bessie Rayner Parkes , Mary Moore , Ellen Robbins , Adelaide Anne Procter , Harriet Elizabeth Prescott Spofford , Sarah Piers , Mildred Lewis Rutherford , Constance Smedley , Dinah Craik , Celia Laighton Thaxter (für Itti ), Catharine Trotter Cockburn , Sarah Fyge Egerton , Ruth McEnery Stuart , Marianne Sághy , Ada Bruhn Hoffmeyer , Bruna Forlati Tamaro , Barbara Cooney , Susanna Centlivre , Mary Winslow Smyth , Fannie Hardy Eckstorm , Angeliki Laiou , Véronique Schiltz , Frances Ivens , Suzanne Voilquin , Ruth Nicholson , Nancy Sandars , Edith Vane-Tempest-Stewart, Marchioness of Londonderry , Martha Wilmot , Margaret Guido , Elisabeth van Dedem Lecky , Eileen Barnes , Dorothy Liddell , Sarah Burney , Vera Collum , Matilda Tone , Katherine Wilmot , Mary Eily de Putron , Margaret King , Julia Maitland , Hannah Greg , Mary Brunton , Mary Anne Holmes , Martha McTier , Jane Greg , Anne Devlin , Rachel de Montmorency , Joan Howson , Caroline Charlotte Townshend , Alice Furlong , Ellen Grimley , Julia Grenan , Elizabeth O’Farrell , Delia Larkin , Anna Doyle Wheeler , Áine Ceannt , Winifred Carney , Mary Ann McCracken , Margaret Agnes Rope , M. E. Aldrich Rope , Anna Johnston , Olive Cotton , Ellen Mary Rope , Alice Milligan , Susan Langstaff Mitchell , Rosamond Praeger , Nicola Gordon Bowe , Maria de Dominici , Júlíana Sveinsdóttir , Clarice Beckett , Wilhelmina Geddes , Lily Yeats , Evelyn Gleeson , Clare Marsh , Anna Haslam , Sarah Cecilia Harrison , Norah McGuinness , Mary Ruth Manning , Evie Hone , Elizabeth Yeats , Vera Anstey , Phyllis Clinch , Margaret Stokes , Mainie Jellett , Eleanor Knott , Zainab Fauwāz , Margaret Gowing , Lis Jacobsen , Françoise Henry , Joan Riviere (für Andrea ), Mary Louise Booth , Louise de Broglie , Beatriz Barba , Annette Laming-Emperaire , Rica Erickson , Lucy Aikin , Elizabeth Stuart Phelps , Edith Minturn Stokes , Sara Jane Lippincott , Mary Mapes Dodge , Kate Sanborn , Carolina Coronado , Anne Lynch Botta , Ann Eliza Bleecker , Elizabeth Fries Ellet , Carme Karr , Annie Morrill Smith , Kamini Roy , Lucinda Franks , Lois Green Carr , Krishna Sobti , Hazel Brannon Smith , Margaret Leech , Margaret Coit , Linnie Marsh Wolfe , Constance McLaughlin Green , Margaret Wilson (Autorin) , Margaret Ayer Barnes , Julia Peterkin , Josephine Johnson , Caroline Pafford Miller , Grace Raymond Hebard , Georgiana Hare-Naylor , Anne Locke , Mary Wroth , Hippolyta Maria Sfòrza , Clotilde Tambroni , Caroline Maitland , Constance Garnett , Margunn Bjørnholt , Maria Mutagamba , Clementina Black , Madge Jenison , Lola Ridge , Ina Higgins , Ida Dixon , Gertrude Kuh , Teresa Galí-Izard , Mikyoung Kim , Mary Horgan Mowbray-Clarke , Lynden Miller , Mia Lehrer , Leonie Sandercock , Elizabeth Barlow Rogers , Anita Berrizbeitia , Enid Balint (für Andrea ), Mary Reynolds (Gartenkünstlerin) , Ruth Bancroft , Katherine Bashford , Janet Meakin Poor , Marjorie Sewell Cautley , Jane Silverstein Ries , Edith Henderson , Catherine Bauer Wurster , Mabel Keyes Babcock , Jennifer Keesmaat , Elizabeth Bauer Mock , Alice Recknagel Ireys , Petra Blaisse , Amanda Burden , Elizabeth Sherman Lindsay , Di Lucas , Andrea Cochran , Lorrie Dunington-Grubb , Pamela Burton , Kristine Jensen , Cleo Baldon , Malene Hauxner , Gabrielle van Zuylen , Elizabeth Greenleaf Pattee , Nellie Beatrice Allen , Edna Walling , Geraldine Knight Scott , Kathryn Gustafson , Gertrude Sawyer , Laurinda Hope Spear , Julia Lester Dillon , Rose Greely , Mary Rutherfurd Jay , Margaret Feilman , Ellen Biddle Shipman , Florence Yoch , Barbara Stauffacher Solomon , Alice Mary Longfellow , Rose Standish Nichols , Marian Cruger Coffin , Martha Brookes Hutcheson und Minouche Shafik
es-WP Margarita Carrera , Ana Isabel García Llorente , Emilia Serrano de Wilson , Ana Enriqueta Terán , Otilia Arosemena , Irene de Peyré , Angelina Acuña , Georgina Jiménez , Dora Pérez de Zárate , Carmen Miró , Ofelia Hooper , Ana Cristina Cesar , Matilde Díez , Juana Borrero , María Tubau , Aurora de Albornoz , Clementina Arderiu , Isabel Oyarzábal , Trinidad Arroyo , Concepción Aleixandre , Julia Peguero Sanz , Elisa Soriano Fisher , Consuelo González Ramos , Benita Asas , María Espinosa de los Monteros , María Cristina Gonzalo Pintor , Matilde Ucelay , Margarita Ucelay , Juana Capdevielle , Matilde de la Torre , Eulalia Galvarriato , Magda Donato , María Rodrigo , Pura Maortua , Matilde Ras , Jimena Menéndez-Pidal , Enriqueta Martín Ortiz de la Tabla , Consuelo Berges , Concha Méndez , Francis Bartolozzi , Ernestina de Champourcín , Elena Fortún , María de la O Lejárraga , Conchita Montes , Josefina de la Torre , Amalia Domingo Soler , Poldy Bird , María de las Mercedes Rico Carabias , Marina Romero , Josefina Carabias , Irene López Heredia , Ana Francisca Abarca de Bolea , Delhy Tejero , Fina García Marruz , Victorina Durán , Menchu Gal , Matilde Padrós , María Roësset Mosquera , Marisa Roesset Velasco , Consuelo Gil , Susan Huntington Vernon , Rafaela Ortega y Gasset , María Goyri , Margarita Gil Roësset , Zenobia Camprubí , Blanca Varela , Atala Apodaca , Matilde Huici , María Domínguez , Consuelo Álvarez Pool , Belén de Sárraga , Regina de Lamo , María de Maeztu , Carmen Baroja , Blanca de los Ríos , Sofía Casanova , Chabuca Granda , Evangelina Sobredo Galanes , María de Zayas , Ana Caro de Mallén , Ángela Figuera Aymerich , Luzmaría Jiménez Faro , María Dolores de Pablos , Adelaida Las Santas , Gloria Fuertes , Solveig Nordström , Teresa Gisbert , Carmelina Sánchez-Cutillas , Luisa Sigea , Dolors Monserdà , Rosa Sensat i Vilà , Prudencia Ayala , Concepción Arenal , Diana Balmori , Rosa Grena Kliass
fr-WP Félicie d'Ayzac , Clotilde de Vaux , André Corthis , Philadelphe de Gerde , Irène Hamoir , Berthe Bénichou-Aboulker , Caroline Schultze , Céline Renooz , Blanche Edwards-Pilliet , Camille du Gast , Anne de Rochechouart de Mortemart , Marie de Heredia , Garsende de Sabran , Catherine Pozzi , Joyce Mansour , Eugénie de Guérin , Adélaïde-Gillette Dufrénoy , Élise Voïart , Katharyne Lescailje , Amable Tastu , Adélaïde-Louise d'Eckmühl de Blocqueville , Zoé de Gamond , Henriette Dachsbeck , Isabelle Gatti de Gamond , Caroline Popp , Marguerite Coppin , Marie-Reine Guindorf , Désirée Gay , Anahide Ter Minassian , Mathilde Laigle , Mina Karadžić , Anna Fárová , Marie Armande Jeanne Gacon-Dufour , Françoise Choay und Elaine Bennett
it-WP Amalia Guglielminetti , Flora Zuzzeri , Lalla Romano , Aurora Sanseverino , Joyce Lussu , Angelica Palli , Anna Maria Brizio , Fanula Papazoglu , Teresa Carniani , Teresa Bandettini und Maria Teresa Parpagliolo
nl-WP Johanna Courtmans , Sheila Cussons und Cornelia van der Veer
pt-WP Maria Gabriel , Alice Jorge , Etelvina Lopes de Almeida , Cesina Bermudes , Berta Alves de Sousa , Maria da Graça Amado da Cunha , Lília da Fonseca , Ofélia Marques , Maria Cândida Parreira , Maria Baptista dos Santos Guardiola , Margarida Lopes de Almeida , Maria Lúcia Vassalo Namorado , Manuela Porto , Domitila de Carvalho , Maria Adelaide de Lima Cruz , Cláudia de Campos , Júlia Lopes de Almeida , Emília de Sousa Costa , Mily Possoz , Maria da Cunha , Maria Isabel Aboim Inglês , Elisa de Paiva Curado , Albertina Paraíso , Maria de Lourdes Braga de Sá Teixeira , Maria O’Neill , Elina Guimarães , Alice Rey Colaço , Alice Pestana , Regina Quintanilha , Maria Olga de Moraes Sarmento da Silveira , Fernanda de Castro , Maria Benedita Mouzinho de Albuquerque Pinho , Emília dos Santos Braga , Virgínia Quaresma , Virgínia Moura , Deolinda Lopes Vieira , Ana Augusta de Castilho , Amélia Rey Colaço , Sofia Quintino , Maria Veleda , Beatriz Pinheiro , Angélica Viana Porto , Ana de Castro Osório , Sara Beirão , Eduarda Lapa , Beatriz Arnut , Aurora Teixeira de Castro , Abigail de Paiva Cruz , Maria Clara Correia Alves , Aura Abranches , Adelaide Cabete , Branca de Gonta Colaço , Cora Coralina , Mina Klabin Warchavchik
sv-WP Helena Nyblom , Ulla von Höpken , Sofia Ahlbom , Hedvig Ulrika De la Gardie , Henriette Widerberg , Inga Åberg , Charlotta Frölich , Elise Frösslind , Charlotte Slottsberg , Sara Torsslow , Charlotta Eriksson , Maria Aurora Uggla , Jeanette Wässelius , Ellen Hartman , Elise Hwasser , Carolina Kuhlman , Sofia Lovisa Gråå , Julie Eckerman , Bertha Tammelin , Anne Marie Milan Desguillons , Anna Charlotta Schröderheim , Lydia Wahlström
Vom 19. Januar bis 8. März 2022 geschah das im Zusammenhang mit dem Edit-A-Thon des Lokal K , wozu es auch einen Kurier-Artikel zum Weltfrauentag 8. März 2022 gab. Wiederholt habe ich das vom 29. November 2022 bis zum 8. März 2023 und erneut vom 4. Dezember 2023 bis zum 8. März 2024.
Für Ittis kleines Projekt kamen vom 22. November 2020 bis 7. März 2021 eine Übersetzung oder Erweiterung pro Tag (107) hinzu:
Aus der en-WP
Themistokleia ,
Šibtum ,
Xochitl ,
Hippo (Griechische Frau) ,
Cobhlaith Mór Ní Conchobhair ,
Caelia Macrina ,
Jane Anger ,
Elizabeth Cellier ,
Marie Aioe Dorion ,
Muirgel ,
Teresa Villarreal ,
Maria Montoya Martinez ,
Luisa Moreno ,
Jovita Idár ,
Isabel de Guevara ,
Etelvina Villanueva y Saavedra ,
Carlota Matienzo ,
Marfa Borezkaja ,
Rose de Burford ,
Aliénor de Poitiers ,
Candelaria Figueredo ,
Awashonks ,
Ana Betancourt ,
Selina Hastings ,
Penelope Barker ,
Mary Katharine Goddard ,
Mary Bonaventure Browne ,
Mary Alexander ,
Margaret Hardenbroeck ,
Margaret Brent ,
Henrietta Johnston ,
Hannah Mather Crocker Judith Sargent Murray ,
Luisa Carvajal y Mendoza ,
Bernarda Ferreira de Lacerda ,
Birgitte Thott ,
Ann Baynard ,
Onorata Rodiani ,
Hestiaia (Alexandrinerin) ,
Pamphile von Epidaurus ,
Metrodora ,
Teresa de Cartagena ,
Joanna Koerten ,
Pierronne ,
María de Zozaya ,
Ursula Kemp ,
Jane Weir ,
Jacqueline Felice de Almania ,
Gertrud Svensdotter ,
Ann Glover ,
Angéle de la Barthe ,
Alice Samuel (
Witches of Warboys ),
Marie de Cotteblanche ,
Oliva Sabuco ,
Lilliard (
Schlacht von Ancrum Moor ),
Margaret Butler ,
Jean Gordon ,
Elizabeth Lucar ,
Elizabeth Danvers ,
Elizabeth Russell, Baroness Russell ,
Isabella Andreini ,
Battista Malatesta ,
Maximilla (Montanismus) ,
Aloara ,
Danielis ,
Gormlaith ingen Murchada ,
A'ischa (Dichterin) ,
Eanswitha ,
Novella d'Andrea ,
Bettisia Gozzadini ,
Subh von Cordoba ,
Tibors de Sarenom ,
Almucs de Castelnau ,
Beatrix de Vesci ,
Margaret O'Carroll , aus der es-WP
María del Refugio García ,
Magda Portal ,
Beatriz Galindo ,
Urraca von Portugal , aus der it-WP
Guglielma la Boema und aus der fr-WP
Marie de Miramion ,
Mademoiselle de Champmeslé ,
Philippe-Christine de Lalaing ,
Isabel de Josa ,
Dame Carcas ,
Ende (Künstlerin) ,
Herlindis und Relindis ,
Marie de Ventadour ,
Iseut de Capio . Am Ende selbst erstellt wurden
Nikobule ,
Phantasia ,
Penthelia ,
Myrina (Amazone) ,
Cambra (Sugambrer) ,
Martha Mears ,
Francisca de Lebrija ,
Stéphanie de Montaneis ,
Laura Torres ,
Andrea Villarreal ,
Capillana ,
Martia ,
Liadain ,
Eadburh ,
Berthild von Chelles und
Gisela (Äbtissin) .
Dazu gab es auch eine Einordnung am Beispiel von Metrodora nebst einer Fertigstellungskampagne , um am Weltfrauentag 8. März 2021 AdT "in blau" sein zu können.
Nicht zu vergessen wäre mein Beitrag zu Wiki loves Eierbecher, 2020 *lol*.
Benutzername
Als Bewunderer von Tom Lehrer verwende ich eine englische Variante meines Namens, die in einer Anmoderation zu einem seiner besten Songs (We will all go together, when we go ) vorkommt. Da englischsprachige Menschen mir den Namen aber immer schon weggeschnappt haben, verschiebe ich die "3".
"I am reminded at this point of a fellow I used to know whose name was Henry, only to give you an idea of what a individualist he was, he spelled it H-E-N-3-R-Y, the three was silent, you see. Henry was financially independent, having inherited his father's tar-and-feather business, and was therefore able to devote his full time to such intellectual pursuits as writing. In addition to writing, he indulged in a good deal of philosophizing. Like so many contemporary philosophers, he especially enjoyed giving helpful advice to people who were happier than he was. And one particular bit of advice which I recall - which is the reason I bring up this whole dreary story - is something he said once, before they took him away to the Massachusetts State Home for the Bewildered. He said: "Life is like a sewer - what you get out of it depends on what you put into it." It's always seemed to me that this is precisely the sort of dynamic, positive thinking that we so desperately need today in these trying times of crisis and universal brouhaha. And so with this in mind, I have here a modern, positive, dynamic, uplifting song, in the tradition of the great old revival hymns. This one might more accurately be termed a survival hymn. It goes like this: ..." (sinngemäß aufgezeichnet nach Tom Lehrer, An evening wasted with ...)
Hilfs-/Arbeitsmittel
Beobachtungsliste komplett Letzte Änderungen
Bilder hochladen Langeweile ? Botanfragen Beitragszahlen Werkstatt
[[Frankreich|französische]] [[Gemeinde (Frankreich)|Gemeinde]] mit {{EWZ|FR|Nummer}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|Nummer}})
Administrativ gehört sie zum [[Kanton (Frankreich)|Kanton]] im [[Arrondissement]].
[[Italienische Gemeinden|Gemeinde]] (''comune'') mit {{EWZ|IT|Nummer}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|Nummer}})
{{unsigned|User|--~~~~}}
{{Erledigt|1=--~~~~}}
┌{{padleft:┘|10|─}}<br />
{{Literatur |Autor= |Titel= |Verlag= |Ort= |Datum= |ISBN= |Seiten=}}
{{Literatur |Autor= |Titel= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Datum= |Seiten= |DOI=}} {{Internetquelle |autor= |url= |titel= |werk= |hrsg= |datum= |abruf= |archiv-url= |archiv-datum=}}
.svg){kind=small}
.jpg)
